日本将首次公开昭和天皇“终战诏书”原始录音

日本昭和天皇（视频截图）

　　国际在线专稿：据日本媒体7月9日报道，日本宫内厅9日表示，将在8月上旬公开昭和天皇宣布投降的“玉音广播”原始录音唱片及音频。此前在电视等媒体播放的均为复刻版，公开原始录音唱片尚属首次。

　　为向国民告知日本在太平洋战争中投降，“玉音广播”于1945年8月14日夜间在当时的宫内省办公楼录制，昭和天皇面向麦克风录制了2遍“终战诏书”，15日正午起通过电台播放了第二遍录制的声音。此次即将公开的录音来自实际播出的唱片，时间约4分30秒。

　　据日本宫内厅透露，原始录音唱片共5张，被作为皇室藏品的“御物”保管。此次宫内厅对原始录音唱片进行了数码转录，用于公开。明仁天皇夫妇、德仁皇太子以及秋筱宫文仁亲王已于6月听了“玉音广播”的录音。

　　日本宫内厅说，“玉音广播”的原始唱片在战争结束后由GHQ（驻日盟军总司令部）保管并制作了复刻版，之后作为皇室藏品被该厅保管。

　　日本宫内厅长官风冈典之在9日的记者会上称，在二战结束70周年到来之际，经过讨论，并得到天皇的同意，做出了公开的决定。

　　此外，日本宫内厅还决定公开皇宫内防空洞的照片等。该防空洞曾于1945年8月14日用于举行决定结束战争的“御前会议”。宫内厅曾于战后20周年的1965年向媒体展示过防空洞内部。

1945年8月15日，日本民众收听天皇“终战诏书”广播（视频截图）

1945年8月15日，日本民众收听天皇“终战诏书”广播（视频截图）

日本宫内厅（视频截图）

日本皇宫（网页截图）