日媒关注中日韩学生眼中的幸福:不上学不上班就幸福

　　中日韩18名学生畅谈各国年轻人的幸福感

　　原标题：日媒关注中日韩学生眼中的幸福:不上学不上班就幸福

　　参考消息网9月22日报道 外媒称，对于如今的年轻人来说，幸福是什么？日本、中国和韩国各6名、共18名大学生在日本静冈县以“对幸福的期待”为主题进行了交流。随着年轻人交流自己的看法，也流露出了对社会和未来的不安等真心话，从中可以看到中国、日本、韩国的各自情况。

　　据《日本经济新闻》网站9月22日报道，联合国的《2016年全球幸福指数报告》的世界幸福指数排名显示，在157个国家和地区中，日本、韩国、中国分别排在第53位、58位、83位，与欧美各国相比排名较低。基于这一结果，各国大学生阐述了对于幸福和不幸的看法。

　　韩国建阳大学的柳同学表示 “现在在韩国，有一个流行语叫‘地狱朝鲜’，指的是地狱般的韩国”。韩国大学生学业辛苦，而大企业就业门槛又很高。但是，部分富裕家庭的子女和有特殊门路的学生就算能力不强也能在进入大企业工作。这种不公感是“地狱朝鲜”这种说法产生的背景。

　　韩国公州大学的林书永也表示，“韩国的学生必须擅长英语、电脑和对外活动，此外还需要注意自己的外表”。可以说激烈的竞争和不公平性是韩国年轻人的烦恼。

　　韩国同学还介绍了韩国媒体去年通过对中日韩美四国的推特（Twitter）和互联网新闻分析出来的各国感觉幸福和不幸的关键词。关于幸福感，在美国，多与“比萨”、“巧克力”和“音乐”等日常生活有关，而在韩国，则多与“音乐会”和“旅行”等非日常活动有关。柳同学表示“摆脱工作和学校等日常生活，会感到幸福”。日本和中国的学生也非常赞同这一点。

　　中国浙江工商大学研究生院的苏琳表示，“对幸福影响最大的仍然是经济增长”。但也表示“仅仅依靠经济，幸福指数无法持续提高”。

　　中国经济仍保持快速增长，浙江万里学院的刘迁表示，“我家10年前很穷，但现在已经有能力出国旅游”，说明了富裕和幸福感的关系。此外他还表示，“通过做有助于他人的事情，能感受到另一种幸福”。这正所谓“衣食足而知礼节”。

　　浙江理工大学的王宁从小时候起就崇拜比尔·盖茨，在入学后迅速创立了公司。现在读大三的王宁，通过向高中生和大学生教授外语的公司，率领100多名教师工作。她透露真心话：虽然学费也是自己赚的，但经常熬夜，可以看出我皮肤很粗糙。创业的梦想是达成了，但要问幸不幸福，还要稍微想想。

　　最后是日本的大学生发言。静冈县立大学的佐野萌子说：“似乎与物质丰富程度成反比，人际关系越来越疏远。”她指出这背后是成长于日本泡沫崩溃后的经济低增长期、追求适当的安稳生活的“醒悟世代”气质。这一代日本人体会不到像经济增长期那样，大家一起向共同目标迈进的成就感和一体感。

　　此外，还存在对于未来就业和社会保障等的不安。有意见认为，“年轻人也有经济能力结婚的就业环境、能安心生育孩子的社会基础、促进正规就业等将提升幸福指数”。随后，中国浙江万里学院的何逸超提问：“非正规就业指的是什么？我在学校里学习到日本人是终身雇用，现在改变了吗？”这让日本的学生感到不知如何回答。

　　日本“醒悟世代”的烦恼

　　文章称，中日韩的年轻人似乎都对社会有所不满。但现在韩国大学生面对的竞争社会的苦恼好像十分迫切。中国仍有日本和韩国过去经历过的“经济增长等于幸福”的感觉，但也出现了贫富差距等快速增长导致的失衡。

　　与此同时，日本大学生的不安则来自于看不到光明的未来、无法找到解决对策。虽然将自己称为“醒悟世代”，但实际上仍感到烦恼，这似乎是日本年轻一代的现实。