韩国欲为日韩间海域“正名” 要求两名称并列标注

　　中新网8月7日电 据韩联社报道，韩国外交部表示，联合国第11届地名标准化会议将于本月8日至17日在纽约联合国总部举行。韩国政府代表团将力争在此次会议上把韩日之间的海域并列标注为韩国的“东海”和“日本海”。

　　报道称，韩国政府代表团以国际标记和名称大使为团长，由外交部、国土地理情报院、国立海洋调查院、东北亚历史财团相关人士组成。

　　外交部官员表示，会议议题包括各国地名标准化政策、地名标记法、地名标准化决议落实措施、存在主权争议的地标等，预计下周讨论韩国东海标注问题。

　　韩国代表团1992年在第6届地名标准化会议首次提出东海标注问题，一直要求在韩日达成协议前暂且并用“东海”和“日本海”标注。韩国代表团将在此次会议上也阐明应该并用“东海”和“日本海”标注的立场。

　　联合国地名标准化会议每五年举办一届，旨在讨论各国地名标准化政策、地名标注法。

　　（原标题：韩国欲为日韩间海域“正名” 要求两名称并列标注）