首页>>新闻>>滚动>>正文

法国国民议会举行新春招待会 迎接中国农历戊戌狗年

2018-02-14 13:15:26|来源:国际在线|编辑:王涛

  国际在线报道(中国国际广播电台记者 贾延宁):法国国民议会(议会下院)当地时间13日晚在巴黎举行中国农历新年春节招待会,中法两国约500名嘉宾共同迎接中国农历狗年的到来。详细情况,请听本台记者贾延宁的报道:

  从2008年开始,法国国民议会每年都会在中国农历新年到来之际举行新春招待会。今年是新一届法国国民议会产生后的首次新春招待会,国民议会议长弗朗索瓦•德吕吉沿袭以往传统,仍然在官邸拉塞宫举行招待会。中国驻法国大使翟隽、国民议会议员代表、中法两国各界人士共500多名嘉宾共迎中国农历狗年的到来。

  法国国民议会议长德吕吉首先发表致辞。他表示,狗所象征的真诚、远见、活力、忠实、实用主义和充满责任感等品质可以说是中法关系的生动写照。他说:“首先是真诚,今天在这个象征着法国历史的地方庆祝中国新年正是我们两国之间的相互赞赏和友谊的证明。而两国间经贸关系的加强,双方在应对气候变化、生态转型等可持续发展问题以及提高地方合作等方面所采取的共同行动显示两国关系充满远见与活力。说到忠诚,我要向两国间的忠诚友谊致敬。1964年,法国成为第一个和新中国建交的西方国家。而现实的态度让两国关系超越分歧和困难不断向前发展。最后是责任,我们的星球面临着许多挑战,中国是国际舞台上的一支重要力量。我们,中国、法国和欧洲,应该在多边主义框架内共同行动。”

  应邀出席招待会的中国驻法国大使翟隽对德吕吉议长延续在拉塞宫举办中国新春招待会这一具有象征意义的传统表示感谢。他表示,作为具有重要国际影响的大国,中法要携手努力,寻找全球治理方案、推动多边主义和新型国际关系发展,共同应对气候变化,并在“一带一路”倡议框架下合作促进欧亚非互联互通和共同繁荣发展。翟隽大使同时对中法两国立法机构始终保持良好关系表示赞赏,说:“长期以来,中法两国立法机构相互尊重照顾彼此核心利益和重大关切,交流合作广泛深入,堪称中国同西方大国议会关系的典范,为双边关系高位平稳运行发挥了重要作用。德吕吉议长当选以来,秉持友好传统,双方机制性交流和团组互访顺利开展。中方对此高度赞赏。”

  翟隽大使表示,中国驻法国大使馆在新的一年里将继续努力,为两国议会关系和双边合作注入更多活力:“今年我们将着力推动双方议员尤其是青年议员间的交流互访,为中法议会关系注入更多活力。中国驻法使馆将继续积极为中法地方合作牵线搭桥,助力两国地方合作‘百花齐放、春色满园’。”

  推动中法两国地方合作也是国民议会首位华人议员、国民议会法中友好小组主席陈文雄新一年的工作重点之一。他表示将在包括推动地方合作等三个方面助力两国关系发展:“未来这一年,我和许多同事法国议员沟通了,我们今年想推动法国各个地方的跟中国的地方合作,各个方面的合作,比如教育方面、研究、医疗、文化方面,有很多种交流。还有,法国很多地区很欢迎中国游客,我们帮助他们看怎么能更好地接待中国游客。第三点是接待中国企业到法国投资。中国企业到法国投资比较少,我们要推进这个,还有找办法让中国企业到法国投资比较方便、比较顺利、比较成功。我觉得中法合作不光是看重法国市场或者中国市场,中法企业合作可以去发展非洲国家,这个也是很好的方向。”

  在当天的新春招待会上,首次进入拉塞宫的舞狮表演引得嘉宾连连拍手称赞,而中法双方互赠新年礼物更是将招待会的气氛推向高潮。翟隽大使向德吕吉议长转达了中国全国人大常委会委员长张德江的新年贺卡和中国剪纸“富贵旺财图”。而国民议会也依据传统,向中方赠送了农历戊戌狗年生肖巧克力像。

标签:

为您推荐

新闻
娱乐
体育
军事
汽车

国际在线官方微信

国际在线趣新闻

返回顶端