阿联酋媒体：习近平主席访问将翻开阿中关系新篇章

　　2015年12月9日，在阿联酋阿布扎的比哈姆丹·本·扎耶德学校举行的“中国文化角”捐设仪式上，阿联酋小学生用中文演唱歌曲《床前明月光》。新华社记者 安江 摄

　　国际在线专稿：中国国家主席习近平将于7月19日至24日对阿联酋、塞内加尔、卢旺达和南非进行国事访问，并出席25日至27日在南非约翰内斯堡举行的金砖国家领导人第十次会晤。习主席此次访问阿联酋是中国国家元首29年来首次访阿，将成为两国关系发展史上的一个重要里程碑。阿联酋媒体对于此访推动阿中关系再上新台阶给予高度的期待。

　　阿联酋英文报纸《国民报》网站7月16日刊发社论称，中国同阿联酋的交往历史悠久、传统友谊深厚，习近平主席此次访问将翻开阿中关系新篇章。

　　文章称，早在公元8世纪阿拔斯王朝时期，中国与阿拉伯世界就开启了广泛的文化和商业交流。商贸合作促进了文化的交流，到了公元9世纪，用阿拉伯语对中国风土人情的描述大量出现。随着交流日益广泛和深入，阿中双方也愈发欣赏和尊重彼此。

　　文章指出，习近平主席此次对阿联酋进行国事访问，是对两国传统友谊的继承，将成为两国关系发展史上的一个里程碑。此访将肯定阿联酋在中国共建“一带一路”倡议中的重要作用。阿联酋是中国在该地区最大的贸易伙伴之一，也是连接东方与西方的门户。

　　文章还称，在此次访问中，阿中双方将就经济领域的合作进行讨论。但经济合作只是阿中友好合作中的一个领域。与过去一样，文化交流也将发挥重要作用。“中国电影周”近日在阿联酋开幕。随着中国文化在阿联酋的深入传播，充满活力的中阿战略伙伴关系将进入新的阶段。

　　此外，《国民报》网站还在17日刊登了配图文章，称阿联酋全国上下正在为习主席的到访进行积极的筹备。文章称，为迎接习主席的到来，阿联酋一些著名的地标建筑正在测试LED亮灯。当地时间17日凌晨，位于迪拜的哈利法塔通体呈现出中国国旗的图案，那一抹中国红在夜色中显得格外亮眼。

　　阿联酋《海湾新闻报》15日刊登了该报副主编萨米尔·萨拉马（Samir Salama）的评论文章，称阿联酋与中国的关系根植于历史的纽带，阿中合作潜力巨大。

　　文章称，600年前开辟的连接中国和阿拉伯国家与非洲的海上丝绸之路，让阿中友谊深植于两国人民的基因中。近几十年来，阿联酋同中国的双边合作与经贸往来不断扩大，为今后两国关系发展开辟了更广阔的空间。

　　自1984年11月1日阿联酋和中国正式建交以来，阿中政治关系变得越来越成熟，两国在所有领域开展了广泛的合作，并在两国人民间建立了深厚的友谊。

　　在经贸合作领域，阿中双边贸易额在2017年超过500亿美元。“中国制造”走进了阿联酋人民的日常生活。阿联酋和中国都将彼此视作有潜力的投资市场。阿联酋现在拥有4000多家中国公司，投资额为16.6亿美元。在民间交流方面，如今有超过20万的中国人居住在阿联酋，并有越来越多的中国人前往阿联酋旅游。

　　文章最后指出，两国正在合作推进 “一带一路”倡议的实施，并共同为构建人类命运共同体而努力。（刘世东）