英媒：上海已成为中国的脱口秀之都

　　国际在线专稿：脱口秀是一种类似中国传统单口相声的表演形式，这种从西方引进的节目形式，经过本土文化的改造，映射出不同时期独特的大众文化，也受到越来越多中国年轻一代的喜爱。英国《独立报》8月14日刊发记者罗南•奥康奈尔（RONAN O’CONNELL）撰写的一篇文章，文章称，上海已成为中国的脱口秀之都，而中国脱口秀将引领喜剧行业的发展。以下是原文选编：

　　毋庸置疑，上海是中国的脱口秀之都。我在“功夫”俱乐部采访过的每一个表演者都是这样认为的，“功夫”是上海的一个喜剧场馆，那里每周都会举办用普通话和英语表演的脱口秀。在上海，每天会有6个这样的场馆上演各类脱口秀节目，而上海脱口秀相较于中国其他地方的优势在于拥有自己的专属俱乐部。

　　安迪•克腾（Andy Curtain）是一位澳大利亚籍喜剧演员，能用普通话和英语表演。2015年，安迪创办了“功夫”俱乐部，而他最开始在上海演出的时间可以追溯到2009年。多年来，他在很多个昏暗的表演场地之间辗转，甚至有过被房东敲诈的惨痛经历，在几乎快要放弃的时候，他找到了如今“功夫”所在的场所。

　　如今，“功夫”每周有5到6个晚上都会举办脱口秀表演，吸引了许多知名的国际演员，譬如美国喜剧演员阿里•沙菲尔（Ari Shaffir）和D.C.本尼（D.C. Benny）。最让安迪自豪的是，“功夫”俱乐部已经培养了很多有天赋的喜剧演员。目前，上海有很多正在冉冉升起的脱口秀新星，安迪甚至觉得自己有点跟不上时代的发展了。

　　十年前，上海还没有一个可供脱口秀演员施展才华的舞台。在亚洲，喜剧主要是团体表演，或是即兴创作，或是小品。个人喜剧演员倾向于采用肢体语言和滑稽剧式的幽默，与脱口秀侧重的讲故事能力和讽刺手法截然不同。

　　当然，在新加坡、泰国、马来西亚甚至越南也能看到脱口秀表演，但这些地方的表演是由西方喜剧演员主导的。我去看过曼谷和胡志明市的表演，感觉与我在伦敦和珀斯看到的差不多。但在上海，情况就大不相同了，这里的观众大多是当地人，笑话大多是用普通话讲的。

　　在“功夫”俱乐部表演的诺拉和陈洛基都是新入行的脱口秀演员，分别有18个月和9个月的表演经历。他俩都梦想成为专业的喜剧演员。陈洛基表示，他想用脱口秀来表达中国年轻人的观点。而诺拉说，她很乐意看到脱口秀这种用普通话表演的喜剧形式的快速发展。

　　“功夫”俱乐部的经理穆罕默德•麦戈迪（Mohammed Magdi）也相信，中国脱口秀将成为喜剧行业的主宰者。29岁的麦戈迪是埃及人，表演脱口秀已经有五个年头了。“中国喜剧的影响力将会是巨大的”，麦戈迪这样说道，“喜剧在中国已经是一个价值数百万美元的产业，随着中国观众越来越熟悉单人脱口秀的概念，这个产业的价值只会变得越来越高”。同时他表示，目前中国有很多优秀的喜剧演员，他们经常在电视上出现，去全国各地巡演。相信10年后，单人脱口秀将成为中国娱乐产业的支柱之一。（彭思敏）