中国国家京剧院启动英国演出及系列交流活动

中国著名舞台剧导演及剧作家陈薪伊（中）回答现场提问（摄影梁弢）

　　国际在线报道（中国国际广播电台记者 梁弢）：当地时间10月10日，中国国家京剧院在伦敦大英图书馆启动2018年英国访问演出和系列交流活动。本次京剧院代表团由著名京剧表演艺术家于魁智和李胜素带队，将在英国当地进行为期两周的演出和艺术讲座。

　　据了解，此行是中国国家京剧院继2005年、2015年、2016年、2017年四度访英取得历史性成功后的第五次英伦之旅。国家京剧院代表团将在大英图书馆、牛津大学阿什莫林博物馆进行三场京剧艺术讲座；此外还将在伦敦莎德勒·威尔士剧院上演两场梅（兰芳）派经典京剧《太真外传》和经典传统京剧《三岔口》与《金钱豹》。

　　作为继《霸王别姬》、《凤还巢》后向英国观众推介的又一部梅派名剧，京剧《太真外传》曲词典雅，歌舞并重，意境幽深，从整体上展现了梅派艺术的精髓和神韵。同时为满足英国青少年家庭欣赏需要而安排的京剧《三岔口》《金钱豹》专场，则将京剧武戏技巧性、艺术性、幽默感集于一身的美学特征充分展现。

　　而京剧艺术讲座将以英文讲解、多媒体展示、演员和乐队示范表演相结合的形式，全面介绍中国京剧斑斓多姿的艺术面貌。

中国驻英大使馆文化处公使衔参赞项晓炜致辞（摄影梁弢）

著名京剧表演艺术家李胜素在英国演出及系列交流活动开幕式上致辞（摄影梁弢）

　　中国驻英国大使刘晓明在活动揭幕当天也特致贺信。在信中，刘大使指出，“热烈欢迎中国国家京剧院再次来英演出”，相信此次演出“必将进一步推动中英人文交流，为中英关系‘黄金时代’增光添彩”！

　　作为刘晓明大使盛赞的中英文化交流“黄金品牌”项目，中国国家京剧院英国演出获得了英国主流社会和媒体的广泛关注。2015至2017年间，于魁智、李胜素率领的中国国家京剧院演出团携经典京剧《杨门女将》、全本《霸王别姬》、全本《将相和》、《白蛇传》、《满江红》、《凤还巢》在伦敦、利物浦等地演出十余场，开创了京剧整本大戏连续多年赴西方主要国家商业演出的先河。

　　过去几年，英国各界人士到场观看并给予盛赞，演出团受邀拜会利物浦市市长，在利物浦大学开办京剧工作坊，并两度在英国广播公司现场直播表演，向全英电视观众展现中国京剧的靓丽风采，英国卫报、泰晤士报、金融时报等主要媒体持续跟踪报道，甚至开辟专版予以评论。