第五届中国童书博览会在京开幕 童书出版国际合作空间巨大

　　国际在线报道（记者 李雯婷）：童书领域的年度盛会——中国童书博览会7月17日到23日在北京举行，现场展销图书达35000余册，同时，国际化程度也大幅提升，知名国际童书出版品牌纷纷亮相。业内人士表示，中国童书出版的国际合作越来越频繁，不仅丰富了中国儿童的阅读体验，也助推了中国原创作者的快速成长。

　　在一群小朋友朗诵的《读中国》的诗歌声中，第五届中国童书博览会在北京拉开帷幕。本届童博会以“缤纷阅世界”为主题，以“让中国的孩子读世界好书，让世界的孩子读中国好书”为特色，汇聚中外主流出版发行机构和优秀作家资源，现场展销图书达35000余册，涵盖绘本、儿童文学、少儿科普、漫画、传统文化、启蒙益智类等多元类别，其中，国外展品数量有5000余册。

　　尹女士带着六岁的女儿在开幕当天就来参观，她向记者介绍，自己和女儿就是坚持亲子阅读的受益者。尹女士说：“我们其实每年都来，这回已经是第三回了，我们主要是孩子特别喜欢阅读，从小到大都是很喜欢阅读，然后现在已经好几年了，我们一直坚持亲子阅读。最近在读有一套叫《美的旅程》，是讲艺术的，现在就是想培养孩子一个良好的阅读习惯。”

　　中国青少年读物出版机构——接力出版社，在这次博览会中也带来了３００多个品种的图书，涵盖了图画书、儿童文学、科普读物和教育类图书。接力出版社副总编辑马婕介绍，目前出版社出版的中国原创作品和引进版权类图书在市场上的销售情况都非常好，有些系列甚至都突破了一个亿的码洋（全部图书定价总额）。马婕说：“在原创图画书方面，我们这几年做了一套‘娃娃龙原创图画书’，现在这个系列的图书已经有十多种，像其中的《不要和青蛙跳绳》，还有《走出森林的小红帽》都是在国际上获过大奖的图画书，这两年中国原创图画书的绘画水平，以及故事的水平都已经非常好了。引进（版权类图书）我们这回参展的几个重要品种，像尤斯伯恩，然后孤独星球，这两个套系的销售一直是我们童书里面销售比较好的，然后我们还带了像巴巴爸爸系列、蓝精灵系列、鼹鼠的故事系列，在销售上来说，这五个套系的码洋都已经突破了一个亿。”

　　据悉，相比往届，本届童博会的国际化程度大幅提升。DK、学乐、企鹅、哈珀柯林斯等国际童书出版品牌的展品都亮相书展，此外博览会还展示了11个语种的国际绘本以及近百幅国际获奖插画，带领小观众们一起 “缤纷阅世界”。

　　国际儿童读物联盟主席张明舟在接受采访时表示，近年来，中国童书出版的国际合作越来越频繁，不仅丰富了中国儿童的阅读体验，也助推了中国原创作者的快速成长。张明舟说：“国际合作的规模是非常之大，可以说有点呈汹涌之势。这15年左右的时间一直到最近的国外比较著名的、经典的、或者获大奖的图书大部分都被引进了。同时中国对外版权的输出最近这几年也在比较快速地增加，中国需要阅读世界各国的好书，世界各国也需要阅读中国的好书，特别是童书是搭建儿童之间心灵沟通的桥梁，孩子们能够读到除了自己本国本民族的好书以外，也能读到其他国家其他民族的好的故事，好的书，这样他就会建立起一个人类的概念！”