 摘要: 近段时间,马来西亚接连发现罕见的小动物——一张长有两条尾巴的蜥蜴和一只尾巴长达40厘米的癞蛤蟆。 Residents in rural Malaysia have found a two-tailed lizard and a toad with a 16-inch tail, news reports said Thursday.
近段时间,马来西亚接连发现罕见的小动物——一张长有两条尾巴的蜥蜴和一只尾巴长达40厘米的癞蛤蟆。
Residents in rural Malaysia have found a two-tailed lizard and a toad with a 16-inch tail, news reports said Thursday.
据美联社4月13日报道,不久前,马来西亚槟榔屿州农民穆斯塔法在他家附近捉到一只罕见的绿色双尾蜥蜴。这只蜥蜴靠吃蚯蚓为食,目前已长到5.9英寸(约为15厘米),深受主人的喜爱。
Farmer Ahmad Mustafa caught the unusual green lizard with a split tail near his house last month in the northern state of Penang, the New Straits Times said in a report accompanied by a photograph of the strange reptile.
Fed a diet of worms, the lizard is now 5.9 inches long "and it has found a special place in Ahmad's heart," the Times said.
4月13日,马来西亚柔佛州的陈女士又发现了一只尾巴长达15.75英寸(约合40厘米)的癞蛤蟆。陈女士说,她在居所打扫卫生时看见一只癞蛤蟆正试图从下水道里跳出来。目前,长尾的癞蛤蟆引来众多好奇邻居的观看。陈女士打算,等大家对这只蛤蟆的兴趣减少后,他们将把它放回大自然。
Also Thursday, The Star said a toad with a tail measured at 15.75 inches has drawn curious onlookers to the home of a woman in the southern state of Johor. Chiew Ah Chan said she was cleaning her house on Wednesday when she saw the toad trying to hop out of a drain. An Indonesian worker nearby caught the toad and handed it to the family, which intends to release it in the jungles in a few days after curiosity in the neighborhood has subsided.
(国际在线独家资讯 蒋黎黎)
|