首 页 > 教育频道 > 正文

[双语] 金色头发的女孩难找到真爱

2010-02-20 09:22:43  来源:中国日报网站  编辑:杨大为   

更多双语资讯请点击>>

  金发女郎很显然最有可能试图用旧情事勾引初次约会对象的人,因为饮酒过量、约会夜与对方发生性关系,甚至忘掉约会对象的姓名,她们给人留下的印象大打折扣。

  A total of 1,300 people were surveyed by internet dating firm an attempt to discover why so many first dates ended with both parties vowing never to cross pathsagain..

  由网络约会公司开展的这项研究共对1300人进行了调查,旨在找到很多人在初次约会后就发誓再也不想见到对方的原因。

  Of the 18 million first dates "enjoyed" by Britons every year, as many as 6 million never progress to a second date.

  在英国人每年很“享受”的1800万个初次约会中,有600万个没有下文。

  "Although it's unlikely a person will behave differently simply because of their hair colour, they may act out of characterif they are being treated badly, or according to a stereotype.

  尽管一个人不太可能仅仅因为发色就举止反常,但如果别人对他们不客气,或者抱有成见,他们有可能行为不当。.

更多双语资讯请点击>>


1 2 3 4 5
相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像