首 页 > 教育频道 > 正文

[双语] 科学研究:吃伟哥有助女人怀孕

2010-04-01 14:52:18  来源:国际在线论坛  编辑:陆熙尧   

更多双语资讯请点击>>

  After nine days of taking Viagra every day doctors gave Kerry Horan another scan which showed that the wall of her womb was thick enough for doctors to implant embryos.

  在连续服用伟哥九天之后,医生再次扫描凯丽·霍伦的子宫后发现,她的子宫壁的确增厚到了适于植入胚胎的程度。

  Using Viagra or any other erectile dysfunction drug to boost female fertility without being constantly monitored by doctors is not advised. Erectile dysfunction medication is designed for use by men only and women are not allowed to buy it.

  在没有医生监控的情况下服用伟哥或其他治疗*的药物来治疗女性不孕症,这种做法是不妥当的。而且这类治疗*的药物仅限于男人使用,不经允许女人是无法购买的。

  The treatment which was done at the CARE Nottingham fertility clinic is pretty revolutionary and obviously needs more research done into it. At the moment it is still an experimental treatment but it highlights that there are many other uses for Viagra other than purely as an erectile dysfunction medication.

  在诺丁汉生育护理中心完成的这起治疗案例是次相当不错的创新,但类似的治疗方法显然还需要更多的研究来验证。虽然该种方法目前尚处于试验阶段,但却彰显出伟哥除了单纯治疗*之外,还可以有许多其他的功用。

  In the future it is likely that all three erectile dysfunction drugs Viagra, Cialis and Levitra will be used to treat a whole range of different blood flow problems but more research needs to be done to ensure that they are safe for these applications.

  未来的研究除继续使用伟哥之外,另外两种治疗*的药物犀利士和艾力达,都将有可能被用来治疗与血液流动有关的各种不同疾病。当然,医生需要进行多项研究来确定这类治疗方法的安全可靠性。

更多双语资讯请点击>>


1 2 3
相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像