首 页 > 教育频道 > 正文

[双语] 有志青年不为人知的求职经历

2010-04-02 09:38:07  来源:国际在线综合  编辑:陆熙尧   

更多双语资讯请点击>>

  After graduating with an economics degree from the University of Southern California in 2005, he has sent out 40 job applications for positions in finance, but interview after interview, he didn’t get a single offer. “I got rejected 40-plus times and I was frustrated,” Daniel said. After that, he decided to beef up his resume by experiencing different jobs: He would work 50 different jobs in 50 states in 50 weeks, driving cross-country. After exploring numerous career options, Daniel opened up so many opportunities. Ten of his first 12 employers were so happy with him that they offered him a full-time job. He’s also seen sights that have made the journey worthwhile. “Opportunity is out there. Sometimes you just have to look for it.” Daniel added.

  2005年毕业于南加利福尼亚大学,获得经济学学位后,丹尼尔寄出了四十多封求职信,以期获得一些金融方面的职位,然后面试了一次又一次,却连一份工作也未找到。丹尼尔说:“被拒绝过四十多次,我觉得失望透顶。”于是,他决定用丰富的工作经历来充实自己的简历 :即在50周的时间里,驾车游历全国50个州,尝试50份不同的工作。经历了多次尝试之后,丹尼尔已经获得了许多工作机会。最开始的12位“前老板”中,有十位和他相处甚为愉快,都表示愿意给他提供全职工作。而且他也看到不少名胜古迹,这让旅行更有价值。他补充道:“机会就在前方,有时,你要做的只是找到它。”

(内容由《新锐空间》独家提供 ,未经允许,不得转载!)

更多双语资讯请点击>>


1 2
相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像