首 页 > 教育频道 > 正文

[双语] 销售惨淡车型竟"变身"车迷收藏珍品

2010-11-02 14:01:39  来源:国际在线  编辑:陆熙尧   

更多双语资讯请点击>>

  第七款:De Tomaso Pantera sold through Ford通过福特销售的德托玛索潘特拉 (1971-75)

  Value: $42,000 - $65,000

  价值:四万两千到六万五千美元

  The hot-looking rear-engined Pantera was sold at Lincoln-Mercury dealers, a rather incongruous retailing channel for a car like this. With its Ford engine, the Pantera was supposed to be easier to maintain than something with a finicky Italian engine. Alas, keeping a Pantera running wasn't so easy after all. Despite impressive performance numbers, dependability problems and a generally poor early '70s market for performance cars - including gas price spikes and rising insurance costs - kept sales low.

  外型惹火、发动机后置的索潘特拉在林肯—墨丘利销售处对外销售,对于该类型车而言,这是一个与众不同的销售平台。有了福特的发动机,索潘特拉应当比采用难伺候的意大利发动机的车更容易维护,然而要让索潘特拉正常运转却并非易事。尽管它在数据方面表现令人印象深刻,但是,可靠性问题和上世纪七十年代普遍表现不尽人意的的性能车市场——包括油价暴涨和保险费用上升——导致此款车型销售萎靡。

(内容由“双语时代”独家提供,未经允许,请勿转载)

更多双语资讯请点击>>


1 2 3 4 5 6 7
相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像