首 页 > 教育频道 > 正文

[双语]玛丽莲·梦露未曾公开受伤照曝光

2011-11-22 13:41:55  来源:国际在线专稿  编辑:王楠   

更多双语资讯请点击>>

图片来源:国际在线论坛

  But she braves the pain and flashes one of her iconic smiles.

  但是从她标志性的微笑中,不难看出其实她在强忍着疼痛。

  These are the pictures of Miss Monroe that were taken for Look magazine in 1953.

  这些都是梦露1953年为《展望杂志》拍摄的照片。

  But only three from the album made it into the final edition.

  当时拍摄的照片最终只有三张出现在了杂志上。

  The remaining negatives, taken by photographer John Vachon in the Canadian Rockies, have been hidden away - until now.

  剩下的都由当时拍照的摄影师约翰·瓦熊收藏了,直到现在才公诸于众。

(国际在线独家译稿  未经允许请勿转载)

更多双语资讯请点击>>


1 2 3 4 5 6
相关
Free Chatty corner
播放
下一时段
留言板
国际在线
正在播出:

双语资讯

轻松英语课堂

西边取经

大话英语

电影放映厅

开心一刻

地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像