[好文共享]
忙碌的一天
[英语新闻周报]
玫瑰花的背后
[英乐时空]
Almost Over You
[纵横字谜]
情人节
[空中英语] 空中英语教室
[英语角] 第六期
[CRI英语] 英乐时空
[CRI英语] 英语新闻周报
  • [双语新闻]美国迪斯尼乐园飞船游戏夺走两条性命(图)
      Brain Bleed Killed Woman After Disney Ride
  • [双语新闻]不爱“言情”爱“恐怖” 英女读者口味大变化
      Women Put away Their Hankies and Turn to Crime
  • [双语新闻]美国:海狸遇车祸损失门牙 兽医开出特殊食谱
      Beaver Goes to College to Get New Teeth
  • [双语新闻]老年人多喝水对身体没有负面影响
     Drinking more water does no harm in elderly men
  • 编辑:  鲁灵珊   稿源: 国际在线    2005-02-03 20:30:07
    电影漫话—Two Brothers/虎兄虎弟

    本期电影——Two Brothers/虎兄虎弟

    (点击耳机使用播放器收听整档节目 

    点击查看原声电影对白

    【电影简介】:

      Two Brothers begins with the meeting of two tigers in the jungle in South-East Asia. Mating in the ruins of a Buddhist temple, two tiger cubs are the result, each with very different personalities. One shy and gentle and the other bold and fierce.

      Meanwhile in turn of the century England, tiger hunter and artefact collector Aidan McRory (Guy Pierce) is attempting to sell some of his latest African collection in auction. It doesn’t sell well, and when the following Asian collection brings in far more money, McRory makes a decision that will have far reaching implications.

      Within time Aidan is leading an expedition to the very area where the tiger family is settled in order to retrieve some of the Buddhist statues that inhabit the temple inhabited by the tigers. After their fathers death, the two young cubs are separated. The timid Kumal is eventually passed to a circus where he is trained to perform under the name of Kumal – The Blood Thirsty Tiger. The fearless Sangha becomes the pet of young boy Raoul (Freddie Highmore), the son of the regional Administrator. After a regretful incident with the family dog, who had pestered him for so long, Sangha end up in the private zoo of His Excellency, an unspecified member of local Royalty.

      The two brothers are destined to meet again when they grow up. But this time, they are forced to fight against each other as ferocious opponents…

      Luckily enough, the two brothers recognize each other and manage to escape from the circus. But are they really free? Will they make their journey home in the jungle?

      The story ends with both Aidan and Raoul entwined in the two brothers’ fates…

      在东南亚的丛林的古庙的废墟中,两只老虎在缠绵之后生下一对虎兄弟。而这两个小家伙的性格截然不同。一个胆小而温顺,另一个则胆大而凶猛。

      19世纪末20世纪初的英国,猎手兼收藏品贩子Aidan (Guy Pierce扮)正试图拍卖掉他最近由非洲获得的战利品。然而拍卖进行的并不顺利。但是当他发现那些来自亚洲的藏品更能为他赚到大钱,他作出了一个有更深远意义的决定。

      后来,为了弄到古老的佛像,Aidan带领的远征队伍恰好来到了老虎一家栖息的古庙。当虎爸爸被射杀之后,小Kumal也随之成了战利品并最终被卖到一个马戏团,从此两虎兄弟骨肉分离。胆小的Kumal在马戏团里被取名为“饮血兽”来表演。而无所畏惧的Sangha则变成了地方长官的小儿子Raoul的宠物。Sangha在和主人家烦扰它已久的狗发生了一次不愉快之后,被送到了一位地方皇族的私人苑囿。

      当两只老虎长大成熟后,命运注定他们再次相遇,只不过这一次他们不再是兄弟而是角斗场上残暴的对手……幸运的是它们逃离了角斗场。但是它们真的自由了吗?它们到底有没有回到丛林的家园呢?

      故事最后,Aidan和Raoul也无可选择地与两只老虎的命运交织在一起……

    点击查看下一页>>>

    1  2  



    【 编辑信箱 】 【 推荐 】 【 打印文章 】 【 关闭窗口
    相 关 文 章
    发 表 评 论

    地址:北京市石景山路甲16号 邮政编码:100040
    中国互联网举报中心中国互联网举报中心 违法和不良信息举报电话:010-68891032 新闻从业人员职业道德监督电话:010-68892232 68892233 监督邮件:jchsh@cri.com.cn
    中国互联网视听节目服务自律公约 网络传播视听节目许可证 0102006 京ICP证120531号 京ICP备05064898号 京公网安备11010702000014
    网站运营:国广国际在线网络(北京)有限公司
    中国国际广播电台国际在线版权所有©1997-2017 未经书面授权禁止复制或建立镜像