13号房间 5
电台BLOG】 【发表评论】  【论坛


Room 13
13号房间 5

 That evening, Anderson spoke to the landlord of The Golden Lion Inn.

“Why is there no room 13 in the inn?” he asked.

“Many people won’t sleep in a room number 13,” the landlord replied. “They say it’s unlucky.”

“Then who is in your room number 13.” Asked Anderson.

“There isn’t a room number 13,” the landlord said. “Your room is next to room number 14.”

“Of course,” said Anderson. “I must have made a mistake. Would you like to come up to number 12 for a glass of brandy and a cigar.”

“I’d like to very much,” said the landlord.

They went upstairs together. They went past room number 10 and number 11 to reach number 12.

The landlord looked at the inside of number 12.

“This room looks very small,” he said.

Anderson poured two glasses of brandy. Both men lit cigars.

Anderson opened the window to let out the smoke. There was a red light and a shadow on the wall of the house opposite. The light came from number 13. The shadow was dancing wildly, but there was no noise.

Anderson sat down to drink his brandy. He wanted to tell the landlord about the strange things he had seen. Suddenly a terrible noise came from the next room.

那晚,安德森先生找金狮旅馆的老板谈了话。 
他问:“为什么没人住13号房间?”
“很多人都不愿意住13号房间,他们说那数字不吉利。”老板回答说。
“那么谁住在您旅馆的13号房间里?”安德森问。
“根本就没有13号房间啊,”老板回答道“您的房间挨着的是14号房间。”
安德森先生说:“当然,一定是我搞错了。您愿意到我房间来喝杯白兰地,抽枝雪茄吗?”
老板答道:“非常乐意。”
他们一起上楼,经过10号和11号房间来到12号房间。
老板看看屋子里面,说:“这个房间看起来真是太小了。”
安德森先生倒了两杯白兰地,俩人都点起雪茄。
安德森先生把窗户打开好让烟散出去。他看到对面墙上又有了红光和一个人影,那光来自13号房间,那影子疯狂得舞动着,但是却没发出一点声音。
安德森先生坐下来喝白兰地,正当他想开口告诉旅馆老板他看到的怪事时,隔壁房间突然传来很大的响声。

知行英语www.afterclass.cn

编辑: 唐立立    2007-07-04 17:22:27   稿源: 国际在线专稿   
无标题文档
精彩节目

鲜唱片·游鸿明《倦鸟余花》

News茶座·你的一生值多少?

e谈到底·韩雪:江南飘舞的雪花

BT脱口秀·寂寞夜未央

音乐掌门人·两个人的情歌

不老歌·丑男人:赵传

摩卡时光·行走的季节

IN资讯·中国航天已经具备五大能力
更多>>
热门NJ
 Neil,天生的追梦人,用活泼又敏锐的心智去构筑最富想像力和最浪漫的梦想。欧美音乐的超级粉丝~最喜欢的一句话:I was old then ,but I'm younger now! 【IN CLUB】  【BT talkshow】晓烨--一个天生热爱广播的女子。精心的为你盖了一间“News茶座”,将每天的天下大事、家常小事,轻轻松松地说给你听。有空的时候来“News茶座”,喝一杯晓烨为你泡的News茶吧! 【News茶座】
相关文章 听友留言
   
登陆电台BBS
忘记密码    我要注册
 
一周精品节目扫描
• 音乐掌门人 天气
• IN Club Britney Spears Your
• 不老歌 凤飞飞"掌声响起"
• 娱乐AUV 办公室八卦
• IN资讯 航天已具备五大能力
• News茶座 需要怎样的休假?
• 鲜唱片 阿杜《差一点》
• BT 脱口秀 你也来《奋斗》一个
• 摩卡时光 一个人的时光
• 弦动我心 和未来约定
• e谈到底 花儿乐队 韩雪
电台活动区

• “花好乐缘夜”庆中秋活动

• 国际在线网络电台举办News茶座两周年听友见面会(视频
更多>>
IN·语录
  可以没有这个世界,但不能没有我们自己的声音。
IN·视觉

• INet Radio 07年11月壁纸
更多>>

信箱:
netradio@cri.cn
QQ:
595162814
MSN:
crinetradio@hotmail.com
inetradio@hotmail.com