Les rêves de danse de Jelena, une jeune fille de la « génération Z » en Chine

CRI Online (Wen Ying, journaliste) -- Depuis le lancement du concours de courtes vidéos sous le thème « Jeunesse sur la Route de la Soie » organisé par CRI Online du China Media Group, plus de 170 œuvres ont été envoyées par des jeunes originaires de divers groupes et pays, entres autres, le Canada, le Pakistan, l'Égypte et la Serbie.

Admise à l'Université des arts de Nanjing (UAN) en 2017 pour étudier la théorie et l'esthétique de la danse, la jeune Serbe Jelena Culafic a soumis une vidéo intitulée « Danse pour la jeunesse – Rêves en Chine » dans laquelle elle a évoqué ses rêves de danse à l'UAN et son immersion dans la culture traditionnelle chinoise.

Le quartier historique et culturel de l'est de la porte Zhonghua et le temple de Confucius de Nanjing apparaissent dans la vidéo, elle a souligné : « Je suis toujours très intéressée par la culture traditionnelle chinoise et ces deux endroits la mettent très bien en valeur ». Profondément imprégnée par la culture traditionnelle chinoise et l'enseignement qu'elle a reçue à l'UAN, elle éprouve un intérêt particulier pour la préservation des traditions culturelles et le mariage entre tradition et modernité.

« Dans la culture traditionnelle chinoise, ce que j'aime le plus, c'est la danse, notamment la danse folklorique classique. Elle me permet de découvrir la culture chinoise. Bien qu'il s'agisse d'une danse moderne, de nombreux détails traditionnels sont présents. Divers éléments de la danse, tels que les costumes et les couleurs, contiennent des éléments de la culture traditionnelle chinoise. » a-t-elle dit.

« Mon rêve de danse est de poursuivre le plus haut degré d'esthétique. » Dans une interview, elle a déclaré : « Je me suis spécialisée dans l'étude de la danse de la pêche du lac Hongze de la province du Jiangsu. Cette danse, associée aux coutumes traditionnelles locales, est particulièrement belle et elle me permet de prendre conscience de la beauté de la danse traditionnelle chinoise. »

En termes d'échanges culturels entre les deux pays, grâce aux efforts de Jelena, une mise en contact efficace a été établie entre son école de danse en Serbie et l'UAN. Jelena a exprimé son souhait de se contribuer davantage à rapprocher non seulement Nanjing et la capitale serbe, mais également, à l'avenir, toutes les régions de la Chine et la Serbie. « Je recommande souvent des vidéos liées à la culture chinoise à ma famille et à mes amis », a-t-elle déclaré.

Selon Jelena, chaque pays et nation possède ses propres valeurs culturelles, et les échanges efficaces internationaux dans ce domaine nécessitent la participation de plus de jeunes.

L'appel à candidatures du concours « Jeunesse sur la Route de la Soie » est ouvert jusqu'au 31 août 2022. Soyez nombreux à soumettre vos œuvres à l'adresse électronique suivante : youthsr@cri.cn.