10月20日至23日，中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议在北京举行，这一重要会议受到全球媒体高度关注，成为国际社会了解中国发展的关键窗口。

　　土耳其阿纳多卢通讯社报道称，会议强调要“坚持以科技创新引领新质生产力发展”，并将推动科技创新和产业创新深度融合发展、深化改革以及进一步扩大经济开放作为重点关注领域，为世界第二大经济体未来五年的发展明确方向。

　　阿纳多卢通讯社报道截图

　　英国学者马丁·雅克指出，此次全会是在全球环境“动荡不安”形势下召开的。“本次全会的讨论至关重要，新的五年规划为中国经济发展明确了重要方向与目标。”

　　美国亚洲问题专家埃纳尔·唐恩称，此次全会着重探讨“高质量发展、技术自力更生、如何扩大内需、缩小地区差距、深化市场与政府协同，以及提升人民社会福祉等方面的优先事项”。

　　报道截图

经济发展成果与预期

　　近年来，中国经济取得了令人瞩目的成就，国内生产总值已突破110万亿元人民币（约合15.4万亿美元），预计到本财年末将达到140万亿元人民币左右。

　　马丁·雅克认为，未来五年，中国经济若实现5%至6%的年均增速，将是“非常合理”的。他同时指出，目前，中国的制造业份额在全球的占比约为30%，并且正“愈发成熟”。

　　策划 | 魏宇晨

　　编译 | 魏宇晨

　　签审 | 陈濛 邹浩宇