6月23日是英国“脱欧”公投十周年。美国有线电视新闻网（CNN）22日发表题为《十年之后，英国为“脱欧”买单》的深度分析报道。文章说，十年前，英国选择放弃其利润丰厚的身份——全球最大单一市场（欧盟）的成员。自那以后，它一直在为此付出代价。

美国有线电视新闻网报道截图

　　文章说，2016年6月23日，英国“脱欧”公投标志着英国与欧盟漫长“离婚”过程的开始。在这场势均力敌的投票中，51.9%的英国人选择离开欧盟，48.1%选择留下。这一分水岭式的决定引发了一段政治不稳定和经济动荡的时期，十年后英国仍能感受到其影响。

　　经济学家普遍认为，脱离欧盟拖累了英国的经济增长潜力——预估损失产出在2%到8%之间，它损害了商业投资，降低了生产率，并拉低了生活水平。

美国有线电视新闻网报道截图

　　文章援引前英国央行官员迈克尔·桑德斯的话说，“脱欧”是对经济的持续拖累，使其低于原本应有的水平，减少了政府收入，并促使增税和削减开支。

　　文章说，如果说“脱欧”的确切成本难以量化，那么承诺的好处——从减少监管和降低移民率，到获得更多资金支持的公共服务和建立重要的新贸易关系——则更加不明确。官方数据显示，与澳大利亚、新西兰、印度和日本等国达成的新的贸易协定，与去年价值8560亿英镑的英欧贸易相比，微不足道。

　　英国软件开发人员杰兰特说：“我们被承诺会变得更好，但我感觉这并非事实。”

美国有线电视新闻网报道截图

　　文章说，至少在降低移民这一项上，“脱欧”彻底失败了。根据牛津大学移民观察站的数据，自2021年“脱欧”后的移民体系生效以来，英国年均净移民人数为55万，而2010年代（2010年至2019年）为年均25万。2023年，净移民人数略低于95万，创历史新高，原因是非欧盟公民移民人数激增，随后随着新政策的出台而大幅下降。根据本月初舆观调查网（YouGov）发布的一项民意调查，十分之六的英国人认为“脱欧”是失败的。

美国有线电视新闻网报道截图

　　不过，文章认为，尽管“脱欧”拖累了英国经济，但很少有英国商界领袖或政治家主张逆转“脱欧”并重新加入欧盟，至少部分原因是整个问题在政治上仍然存在严重分歧。

美国有线电视新闻网报道截图

　　自2024年工党上台执政、首相斯塔默承诺“重置”英国和欧盟关系以来，双方已经建立了更紧密的联系，包括在安全和防务领域。并且在其他领域，如食品方面，未来也有达成协议的希望。文章援引英国工业联合会主任肖恩·麦奎尔的话指出，我们正经历着新的全球贸易秩序变化，英国努力改善与其最亲密、也是最大贸易伙伴的关系，是合乎情理的。

　　来源 | 总台环球资讯

　　编译 | 杨琼

　　签审 | 魏东旭

　　监制 | 邹浩宇