在中国国家主席习近平出席2026年上海合作组织峰会并对吉尔吉斯斯坦进行国事访问之际，当地时间8月30日，由中国中央广播电视总台制作的《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）启播活动在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克举行。吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫发来贺信，对节目的启播表示祝贺，对吉国家电视广播公司与中国中央广播电视总台联合举办的这次活动予以高度赞扬。吉尔吉斯斯坦总统新闻秘书阿拉戈佐夫出席活动并宣读贺信。

　　即日起，节目在吉尔吉斯斯坦国家电视广播公司、白俄罗斯国家电信电视台、“和平”国际广播电视公司白俄罗斯分公司、印度印地新闻台、印度实时新闻、哈萨克斯坦总统广播电视综合体、哈萨克斯坦哈巴尔电视台、巴基斯坦电视公司、俄罗斯大亚洲电视台、俄罗斯哈巴罗夫斯克电视台、《俄罗斯报》、塔吉克斯坦“扎洪纳莫”国家电视台、塔吉克斯坦“萨菲娜”国家电视台、塔吉克斯坦“希纳摩”国家电视台、乌兹别克斯坦国家电视广播公司、伊朗伊斯兰共和国通讯社等上海合作组织国家主流媒体落地播出。

　　《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）聚焦经济发展、科技创新、生态文明、社会民生等主题，精心选取习近平主席重要讲话、文章和谈话中所引用的中国古籍经典名句，向上合组织国家受众生动阐释习近平主席治国理政思想的深厚历史文化根基，充分展示中国为解决全球性问题提供的宝贵经验。

　　中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄，吉尔吉斯斯坦国家电视广播公司总经理萨季耶夫，“和平”国际广播电视公司白俄罗斯分公司总经理兼白俄罗斯妇女联盟主席、白俄罗斯记者联盟董事会副主席什皮列夫斯卡娅，伊朗文化与伊斯兰指导部副部长诺鲁兹普尔，哈萨克斯坦哈巴尔通讯社集团外事局局长卡里莫夫，巴基斯坦信息与广播部执行总干事瓦齐尔，《俄罗斯报》社长涅戈伊察，塔吉克斯坦国家电视广播委员会副主席阿里佐达，乌兹别克斯坦《人民言论报》副总编辑肯扎耶夫，上海合作组织副秘书长朴扬帆在活动上致辞。中国驻吉尔吉斯斯坦大使刘江平作视频致辞。

△吉尔吉斯斯坦总统新闻秘书阿拉戈佐夫宣读贺信

　　慎海雄表示，去年9月，习近平主席在“上海合作组织+”会议上提出全球治理倡议，指出“我们要继续促进文明交流互鉴，书写不同历史文化、不同社会制度、不同发展阶段国家和平和睦和谐相处的璀璨篇章”。《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）在上合组织国家启播，正是落实上合组织国家元首共识，推动上合组织国家深化友谊、增进互信、拓展交流的生动实践。节目精心选取习近平主席重要讲话、文章和谈话中所引用的中国古籍经典名句，生动呈现习近平主席卓越的政治智慧、深厚的哲学修养和宏阔的人文情怀，为广大受众领略习主席治国理政智慧打开一扇思想之窗，帮助大家更好读懂中国文化、感知中国智慧、体悟中国精神。

△中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄

　　萨季耶夫表示，非常荣幸在《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）上海合作组织国家启播活动上迎来各国嘉宾，感谢中国中央广播电视总台长期以来的密切协作。节目通过发人深省的哲学思想和生动的镜头语言，深入阐释了中国在完善全球治理方面贡献的宝贵经验。本次活动搭建起专业交流平台，有助于吉中两国媒体间增进互信、分享经验、拓展合作，也为深化上合组织各国间友谊注入动力。

△吉尔吉斯斯坦国家电视广播公司总经理萨季耶夫

　　什皮列夫斯卡娅表示，习近平主席引用的古语生动反映了中国与世界各国文明对话、包容互鉴的哲学思想和积极实践。应充分借鉴《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）这类优秀的传播案例，深化上合组织各国媒体间交流合作，进一步增进上合国家人民间友谊，推动各领域合作蓬勃发展。

　　△“和平”国际广播电视公司白俄罗斯分公司总经理兼白俄罗斯妇女联盟主席、白俄罗斯记者联盟董事会副主席什皮列夫斯卡娅

　　诺鲁兹普尔表示，习近平主席高度重视中国悠久的历史、灿烂的文化和深厚的文明底蕴，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）正是这一理念的鲜明体现。节目萃取中国古代智慧回应当代现实，很多理念与各国文明相融共通，也高度契合“上海精神”。期待各国媒体充分借鉴该节目经验，挖掘传播各国古老智慧，进一步弘扬和平正义、平等包容的价值理念。

△伊朗文化与伊斯兰指导部副部长诺鲁兹普尔

　　卡里莫夫表示，上合组织国家合作行稳致远离不开各国民众相互理解，媒体间交流合作至关重要。《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）将在哈多家国家级电视台播出，节目以普通人的故事生动展现当代中国发展图景，必将拉近哈萨克斯坦观众与中国的距离。

△哈萨克斯坦哈巴尔通讯社集团外事局局长卡里莫夫

　　瓦齐尔表示，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）把中华优秀传统智慧带入当代语境，为巴基斯坦民众了解中国打开一扇窗口。巴中友好根植于人文互鉴互信，节目跨越语言壁垒，传递全人类共同价值。期待以此为契机，增进各国民众间相互理解，深化各国文化领域务实合作。

△巴基斯坦信息与广播部执行总干事瓦齐尔

　　涅戈伊察表示，感谢中国中央广播电视总台带来优秀创作范例，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）立足普通人现实生活，直抵人心，必将打动上合组织大家庭的广大青年受众。节目通过鲜活生动的故事将中国古代经典智慧与当代现实生活相结合，让不同时代和不同国家的人们建立起精神联结。

△《俄罗斯报》社长涅戈伊察

　　阿里佐达表示，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）不仅仅是一档电视节目，也是促进中国与上合国家民心相通的一座重要桥梁，推动着上合组织框架内人文交流不断发展。节目在塔吉克斯坦多家国家级电视台播出，传递包括共同责任、追求发展、合作共赢等理念，能够跨越文化和语言，增进两国思想与文化的交流互鉴。

△塔吉克斯坦国家电视广播委员会副主席阿里佐达

　　肯扎耶夫表示，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）启播可谓恰逢其时，视频内容在上合国家媒体平台上线，是各方信息交流不断深化的又一重要成果，也为增进相互理解作出积极贡献。近年来，上合组织各国媒体之间相互关注，沟通联络日益增强，为筑牢上合组织合作根基发挥了重要作用。

△乌兹别克斯坦《人民言论报》副总编辑肯扎耶夫

　　朴扬帆表示，今天我们共同见证一项重要成果——《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）在上合组织国家正式启播。这一节目不仅解读了中国经典典故与先贤智慧，更生动展现了习近平主席深邃的政治智慧，并将其与中国优秀历史文化传统有机融合。该项目是连接历史与当下的重要桥梁，将帮助大家更深入理解上合组织合作的思想根基，进一步筑牢我们共同的人文空间。

△上海合作组织副秘书长朴扬帆

　　刘江平在视频致辞中表示，《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）精心选取习主席重要讲话、文章、谈话中所引用的中国古文典故，通过一个个生动的故事，向世界介绍中国的文明观与发展观，展示中国式现代化的万千气象。在习近平主席和扎帕罗夫总统的战略引领下，中吉关系发展步入“黄金期”，今天的活动将进一步增进彼此相互了解，厚植中吉友好根基。

△中国驻吉尔吉斯斯坦大使刘江平

　　吉尔吉斯斯坦政府机关报《吉尔吉斯斯坦言论报》在头版刊发了《平“语”近人——习近平喜欢的典故》（多语种版）即将在上合组织国家落地播出的预告消息，并在二版详细介绍了节目内容。吉尔吉斯斯坦《旗帜报》《巴拉萨衮时报》、俄罗斯大亚洲电视台、白俄罗斯国家电信电视台、《俄罗斯报》、白俄罗斯《明斯克日报》、《哈萨克斯坦实业报》、哈萨克斯坦《可汗先驱报》、塔吉克斯坦伊斯梅尔快讯、乌兹别克斯坦塔什干中心新闻等上海合作组织国家主流媒体播发相关报道。

　　吉尔吉斯斯坦《旗帜报》信息出版集团总经理拜杰列克、吉尔吉斯斯坦ELTR国家电视广播公司副总经理阿斯卡诺娃、吉尔吉斯斯坦国家电影制片厂总编辑伊萨巴耶娃、吉尔吉斯斯坦国家历史博物馆馆长奥姆尔扎科娃、吉尔吉斯斯坦卡巴尔国家通讯社副社长埃尔格肖娃，印度印地新闻台总编辑阿格拉瓦尔，伊朗文化与伊斯兰指导部外媒司司长哈吉加特，哈萨克斯坦总统广播电视综合体副总经理阿比舍夫、哈萨克斯坦文化和信息部信息委员会副主席塔特肯、哈萨克斯坦国家信息网董事会主席赛福林，亚美尼亚公共电视台执行董事首席顾问沙基尼扬，巴林《海湾消息报》总经理阿卜杜勒马吉德，阿联酋《联邦报》总编辑兼阿布扎比媒体集团新闻中心首席执行官哈马德，土耳其TRT Avaz频道总监科勒奇卡亚，中央广播电视总台总编室主任蔡俊，新闻中心主任申勇，亚欧总站站长王斌，国际交流局副局长（主持工作）花凯，CGTN副总编辑、英语中心副主任丁勇，以及上海合作组织各国政治、经济、文化、媒体等各界知名人士在内的100余位嘉宾参加活动。