中国广东民族乐团的竹笛合奏 摄影:岳文良
国际在线消息(中国国际广播电台记者 王沛、岳文良):为庆祝中哈建交25周年,中国文化部和中国驻阿拉木图总领馆邀请中国广东民族乐团于1月12日晚在哈萨克斯坦国家音乐学院举办了2017“欢乐春节”新春音乐会。广东民族乐团的艺术家们通过唢呐、琵琶、古筝等中国传统民族乐器向当地群众奉献了一场精彩的表演。中国驻阿拉木图总领事张伟、阿拉木图市副市长克里科巴耶夫等出席开幕式并致辞。
随着中国国际影响力的上升,越来越多的外国友人开始通过春节了解中国的传统,感受中国的文化底蕴。“欢乐春节”是中国文化部携手知名演艺团体推出的一项大型国际文化交流活动,旨在倡导“欢乐、和谐、共享、包容”的理念,自创办至今,活动形式不断创新,规模持续扩大,影响力稳步提升,受到海内外各界人士的广泛欢迎和积极参与。
在音乐会开幕式的致辞上,中国驻阿拉木图总领事张伟感谢了远道而来的广东民族乐团。今年,随着哈萨克斯坦的中国旅游年拉开帷幕,中哈关系已经成为世界上国与国睦邻相处、平等相待、合作共赢的典范。“今年,哈萨克斯坦的‘中国旅游年’拉开帷幕,两国之间文化机构、艺术院团、艺术家之间的将更为积极的开展专业交流和联合创作。中哈地方合作全面起步,成为了两国关系新的亮点和增长点。”
哈萨克斯坦阿拉木图市副市长克里科巴耶夫指出,中哈建交25年来,各个领域的合作迅猛发展,2015年纳扎尔巴耶夫总统的访华更是推动了双方睦邻关系的发展。“在2004年我们在上海举办了‘阿拉木图文化日’的活动,2005年在阿拉木图举办了上海文化日,中哈共有200多位艺术大师参与了此次活动。此外,2005年我们还在乌鲁木齐举办了阿拉木图文化周,2006年在阿拉木图举办了乌鲁木齐文化日。2015年在阿拉木图举办了大型文化轰动《认识中国—沿着丝绸之路重庆—新疆—欧洲》。2016年阿拉木图在《认识中国—认识哈萨克》框架下举办了一系列文化活动。今天举办的春节音乐会是阿拉木图的传统活动,既是既定演出,又是为了庆祝中哈两国建交25周年,哈萨克,包括阿拉木图市和中方开展的合作见证了中哈关系的蓬勃发展。”
中国驻阿拉木图总领馆副总领事缪洪波表示,“欢乐春节”系列活动已经在阿拉木图举办了8年,今年恰逢中哈两国建交25周年,这一活动必将推进中哈之间战略伙伴关系持续发展。“今年是‘欢乐春节’系列活动走进阿拉木图的第九年,又恰逢中哈建交25周年,意义重大。本次活动是共建‘丝绸之路经济带’倡议与光明之路新经济政策深入对接背景下中哈人文合作的又一可喜成果,是促进两国民心相通的重要安排。相信今晚的音乐盛宴必将奏响庆祝中哈建交25周年的华丽乐章,推动中哈全面战略伙伴关系在国家和地方层面持续健康发展,为两国人民的世代友好注入新的动力。”
中国广东民族乐团的二胡独奏 摄影:岳文良
哈萨克斯坦国家音乐学院副校长茹曼涅佐娃对中国的文化给予高度评价,中国文化无论从建筑角度、人文角度还是音乐角度,一直吸引着哈萨克人民。这一次广东民族乐团的演出,她相信更能给哈萨克人民带来不同的感受。通过“欢乐春节”这一活动,她希望能够在未来更多领域进行交流。“我们学院不仅注重交流文化,我们也会和中国的音乐类大学进行交流,我希望在未来能够跟中国不仅仅在文化方面,在科学等其他方面也可以加强合作,有更多更好的合作方案。”
音乐会的最后,中哈两国艺术家共同合奏了两首曲目,分别是《少女之舞》和《勇敢的战争》。中国广东民族乐团指挥张列谈到,哈萨克的民族乐器尤其是弹拨类乐器,和中国新疆、蒙古地区的少数民族乐器很相似,尽管是第一次和哈方艺术家合作,但是音乐没有国界,中哈两国的艺术家仍然能够在演出过程中碰撞出火花。“他们的创作我们不是太熟悉,他们的节拍比较复杂,(听起来)好像有一点即兴,但其实是很规范的,乐团需要适应一下,另外对于他们的民间乐器的音色需要有一个了解和熟悉。其实他们的弹拨乐器跟我们新疆的乐器是比较像甚至是很接近的,这些声音我们并不陌生,但是它们是成群的,就产生很大的魅力。跟我们乐团在一起合作,就碰撞出火花,这是非常美的。”
随着观众们热烈的掌声响起,2017“欢乐春节”音乐会圆满落下帷幕,这场音乐会也给当地人民留下了深刻而又美好的回忆。