刘奇葆部长(左)与鲍洛格部长共同上台启动了电影展的开幕式。
国际在线报道(中国国际广播电台记者 汤黎)“匈牙利2017中国电影展” 开幕式于当地时间23日在首都布达佩斯乌拉尼奥国家电影院举行。正在匈牙利进行访问的中共中央政治局委员、中宣部部长刘奇葆,匈牙利人力资源部部长鲍洛格•佐尔丹,中国国家新闻出版广电总局副局长张宏森等嘉宾出席了当天的开幕式。开幕式展映影片主创、著名演员成龙也参加了影展开幕式。
本次电影展由中国国家新闻出版广电总局、中国驻匈牙利大使馆、匈牙利人力资源部共同主办,是借助中国和中东欧国家的交流合作平台,在人文领域举办的一次重要的电影文化交流活动,目的是通过电影增进中匈两国人民之间的相互了解和友谊。
中国驻匈牙利大使段洁龙在开幕式上致辞说,当前中匈关系快速发展,各领域务实合作成果丰硕,两国关系正处于历史最好时期。他强调,影视业交流是中匈友好合作的重要领域,有利于增进两国人民间的相互了解。
段洁龙大使致辞。
段洁龙说:“中匈两国虽然在地理上相距遥远,但我们两国和两国人民之间的友好往来和文化交流却有着很长的历史。通过这些往来和交流,我们彼此了解、欣赏、学习和借鉴对方的优秀文化艺术。此次中国电影展给大家带来了《功夫瑜伽》等五部不同风格的电影作品,旨在向大家多视角地展示中华传统文化的精髓和中国电影发展的现状,让更多的匈牙利朋友们感受中国文化,了解中国国情。”
成龙向观众介绍并推广了影片《功夫瑜伽》。
本次电影展将展映《功夫瑜伽》、《大唐玄奘》、《湄公河行动》、《北京遇上西雅图之不二情书》、《山河故人》共5部优秀中国影片。这些影片题材丰富,风格多样,展现了中国电影艺创和技术制作方面的最新成就。通过这些影片,匈牙利观众可以更进一步了解中国的历史文化和中国人民的生活与情感世界,同时从银幕上领略中国经济、社会、文化发展所取得的成就。
中国国家新闻出版广电总局副局长张宏森在讲话中表示,匈牙利拥有悠久的历史传统和深厚的人文积淀,在电影领域别具风格,是欧洲电影乃至世界电影的重要力量。近年来,匈牙利出品的《都灵之马》和《索尔之子》等高品质的影片都在世界上赢得了良好的声誉和应有的尊重,也深受中国观众的欢迎。中国电影走过了110多年的发展道路,特别是进入本世纪以来,中国电影在电影创作、市场开发、高新技术运用、中外电影合作拍摄、人才培养等各方面都成果显著,进入了快速发展的黄金机遇期,中国已成为世界电影生产大国。2016年中国电影票房达到了492亿元人民币,呈现出活力迸发、前景开阔的发展态势。中国电影的高速发展离不开包括匈牙利电影在内的世界各国电影同行的支持。
参加电影展开幕式的观众。
张宏森说:“多年来,中国和匈牙利两国通过互相举办电影节展、互相参加对方电影节、商业合作等多种方式,向两国观众展示了各自优秀的电影作品。相信这次电影展的举办能进一步加强两国电影的交流与合作,加深两国人民对彼此文化的认识和理解,增进两国人民之间的美好友谊。”
匈牙利人力资源部部长鲍洛格•佐尔丹在开幕辞中表示,匈牙利十分重视与中国发展友好关系。近年来, 中匈两国在对方国家组织了一系列文化交流活动。2013年,匈牙利文化中心在北京正式成立,他希望中国文化中心也能早日在布达佩斯落户。
鲍洛格说:“匈牙利人和中国人的共同语言就是文化。要说好语言需要多说, 要做好文化,需要多交流,所以我们要更多进行文化交流。电影是文化艺术中最好的手段,能拉近两个国家、两种文化、两国人民的距离。”
当天,刘奇葆部长与鲍洛格部长共同上台启动了电影展的开幕式。匈牙利国际双语学校的合唱团为大家带来了精彩的演出。
此次中国电影展的推广大使、著名国际影星、第89届奥斯卡终身成就奖获得者成龙向观众介绍并推广了影片《功夫瑜伽》。他说:“我每年都拍一些不同的电影,不同的造型,不同的故事,带到世界各地给观众看。4月24日到29日,请所有观众去影院看中国人用心制作的电影。你们喜欢看的话,我每年会带更多的影片给大家看,谢谢大家支持我那么多年,也希望大家多支持国产片。”
近年来,随着中国—中东欧国家友好往来的不断升温,中国与中东欧16国之间在电影等文化领域交流与合作的步伐将不断加快。今年是中国—中东欧国家媒体年,各方将先后举办多场相关活动,其中匈牙利还将于下半年承办本年度的中国—中东欧国家领导人会晤活动。目前,中方相关主管部门正在积极谋划,准备于2017年起在中东欧16国巡回举办中国—中东欧国家电影节并逐步形成机制,通过举办电影展深化相互间在电影领域的交流与合作,促进双方电影业的共同繁荣与发展,为中国—中东欧国家的深度合作、互联互通营造良好的人文环境和氛围。