阿联酋读者在书展上翻阅阿语版中国图书
国际在线报道（记者 王静修）第三十二届阿布扎比国际书展22日在阿联酋首都阿布扎比国家会展中心开幕，来自85个国家和地区的1300多家出版商参展。其中，中国出版代表团携带1000多册精品图书亮相书展。
中国出版代表团由来自北京、天津、上海、浙江的14家出版单位的25位代表组成，代表团携带736种、1151册精品图书线下参展。中国出版代表团的到来，受到了书展主办方和阿方出版社的热烈欢迎。中国出版代表团成员申水平说，此次中方代表团携带的图书主要包括三方面内容。“我们中国出版代表团这次整个携带了1000多册图书，主要包括三方面内容：第一个就是关于中文学习的，我们希望通过这些图书帮助阿拉伯学生更多地学习中文、学好中文。第二部分是关于中国当代经济、社会和科技发展现状的图书。第三部分就是有关中国传统文化的，包括中国古建筑、京剧和其它优秀内容。”
中方展位前商务洽谈热烈，展出的图书吸引了大量阿拉伯读者。一家埃及出版商负责人艾哈迈德·赛义德用中文说，中国图书在阿拉伯国家非常受欢迎。“现在在阿拉伯国家有中文热，中文教材在阿拉伯国家很受欢迎，因为每一个阿拉伯国家都有中文系，还有中文学校，包括阿联酋有200多所中文学校。除此之外，中国文学在阿拉伯国家现在特别受欢迎，余华、徐则臣、刘震云、曹文轩老师的作品在阿拉伯国家都是在加印的，还有诗歌类的作品也是。还有关于中国的历史、文化、经济，关于中国的发展（的图书也很受欢迎）。在每个阿拉伯国家最受欢迎的还是《习近平谈治国理政》 一二三（卷）。三（卷）是最受欢迎的，从去年到现在，在阿拉伯国家已经销售了27000多册阿文版的。一些阿拉伯国家还会把它放在国家图书馆。”
中国出版代表团举办“中阿文明对话—中阿出版文化交流合作论坛”
中国科幻作品国际传播交流座谈会暨《流浪地球》（阿拉伯文）、《中国科幻口述史》（阿拉伯文）签约仪式
中国出版代表团同步举办的“中阿文明对话—中阿出版文化交流合作论坛”，通过与阿联酋出版及管理机构的深入交流，为推动两国出版机构互学互鉴、共享共赢、加强合作提供了助力。书展期间，《三体》海外版运作方还向阿方出版机构重点宣传了《流浪地球》、《群星》、《固体海洋》等中国畅销科幻作品。申水平表示，本次展览中方代表团还将举办系列活动，为推进中国与阿拉伯国家文化交流注入力量。“当然我们还会举办一系列出版界跟读者的互动交流，希望通过这些活动进一步促进中阿文化交流，为共同推动‘一带一路’建设，构建人类命运共同体贡献我们的出版力量。”
阿布扎比国际书展创办于1991年，由阿布扎比旅游文化局主办，是西亚及北非地区规模最大、最具影响力的书展之一。据主办方介绍，此次书展为期7天，是该书展历史上规模最大的一届。