“中国主题图书展销月”活动在华沙启动

郭卫民副主任（左）和卡茨佩尔斯基总裁。

　　国际在线报道（记者 汤黎）：由中国国务院新闻办公室主办，中国外文局、上海新闻出版发展公司、拉加代尔（波兰）公司承办的“中国主题图书展销月”活动６月１４日在华沙启动。这在中波两国的出版界，乃至文化交流领域都是一件大事。

　　国务院新闻办公室副主任郭卫民在图书展销月开幕式上致辞说，希望通过在波兰举办中国主题展销月活动，进一步促进两国的文化交流，增加两国人民之间心灵互动，“这次中国主题图书展销月有一系列的图书，包括中国政治、经济、文学、历史、文化等各个方面近百种中国图书。应该说，内容很丰富， 品质很优秀，达到了中国图书较高的水准。希望以此为窗口让更多的波兰读者，也包括来到机场、车站、来到波兰的国际友人们感知中国的历史和文化，让大家更好地了解当代中国。”

　　这次展销除了英文版图书，还有２０种波兰文版图书，既有介绍中国传统文化和人文历史书籍，也有介绍当代中国发展成就的书籍和中国当代优秀文学作品，力求让更多的波兰读者感知中国当代社会以及历史和文化，了解当代中国的发展道路和成就。

　　拉加代尔（波兰）公司总裁卡茨佩尔斯基对记者说，他们公司有８００多家大小书店，与中方伙伴合作了５年之久，把不少中文书翻译成了波兰文。这次展销活动正值中国国家主席习近平访问前夕，所以规模比以往更大，“我觉得，波兰人对世界充满好奇，希望了解外面的世界，我们销售的这些书籍可以为读者提供包括茶艺、医学、长城等与有关中国有关的方方面面的信息”。

　　记者在华沙肖邦国际机场的一家参展书店看到书架上摆放着《习近平谈治国理政》、有关中医、食疗和中国现代文学作品等图书。书店的销售员告诉记者说，“我们书店有很多中国书籍，主要与中国文化有关，还有医学和烹饪等，现在我们在销售中国国家主席习近平谈治国理政的书。波兰人和其他外国人对中国文化特别感兴趣，非常愿意阅读有关这方面的图书。”

　　据悉， 展销月期间，多种中国主题图书将在华沙、克拉科夫、格但斯克等9个城市的超过100家书店展销。