“16+1”是中克发展的基础——盘点《苏州纲要》成果

　　国际在线报道（记者 贾霁 赵波）：２０１５年１１月２４日，第四次中国－中东欧国家领导人会晤在中国苏州举行，制定和发表了《中国－中东欧国家合作苏州纲要》，旨在促进中国与中东欧国家“１６＋１合作”取得更大发展。前来参会的时任克罗地亚议会议长约西普•莱科在接受记者专访时表示，中克之间拥有良好的传统友谊以及政治互信，而“１６＋１”合作机制正是中克友谊与合作发展的基础，他对于中克两国关系的未来充满了信心。

　　《苏州纲要》主要涉及中国－中东欧国家合作中期规划、互联互通、经贸金融合作、人文交流等一系列内容，在过去一年的时间里，中克两国在人文交流和旅游等方面加强了合作，并取得了积极的成果。２０１６年４ 月中国文化部副部长董伟应克罗地亚文化部邀请访克，在此期间，董伟副部长与克文化部部长共同举行了会谈，就落实中国与中东欧国家合作框架下文化交流合作充分交换了意见，并签署了《中华人民共和国政府和克罗地亚共和国政府２０１６－２０２０年文化合作执行计划》。

　　作为落实该文化合作执行计划的内容之一，同时也为了落实《苏州纲要》精神，中克两国共同参与了“中国－中东欧国家艺术合作论坛”、北京国际图书博览会等一系列人文交流活动。

　　人文领域合作成为先行军

　　中克友谊最早可以追溯到１３世纪，出生在现克罗地亚科尔丘拉岛的旅行家马可•波罗沿着丝绸之路来到中国，为东西方文化的交流带来了巨大的影响。纵观众多合作领域中，人文领域的合作无疑成为了中克两国交往的重头戏。

　　作为２０１６中国－中东欧国家人文交流年的重要活动之一，由中国文化部与北京市人民政府共同主办的２０１６年“中国—中东欧国家艺术合作论坛”于５月在北京举办，克罗地亚文化部部长助理伊娃•赫拉斯特－索乔女士率代表团参加，代表团由五位来自舞蹈、音乐、美术领域的艺术家组成，与会期间他们分别在各自的组别参与了充分的讨论。

　　据伊娃•赫拉斯特－索乔女士介绍，此次克参加１６＋１艺术合作论坛便是落实《苏州纲要》的重要内容之一，也是两国文化部长签署的《中华人民共和国政府和克罗地亚共和国政府２０１６—２０２０年文化合作执行计划》的一项内容。索乔女士对于中克在人文领域的合作充满了信心，她也相信中方和克方的艺术以及文化交流活动会越来越多。

　　同时，作为落实《苏州纲要》的另一项重大活动，中东欧国家作为整体担任了２０１６年北京国际图书博览会的主宾国。该活动旨在支持中国与中东欧国家开展文学作品互译出版合作项目。克罗地亚儿童图书出版社在此期间与广西师范大学出版社集团有限公司签署了战略合作协议。广西师范大学出版社旗下童书品牌＂魔法象＂即将在克罗地亚成立全资子公司。该公司的成立，标志着中国文化品牌的国际化发展战略又向前迈进一步，进军中东欧市场。

　　同时基于出版理念上的互相认可，双方决定开展更为深入的合作： 魔法象克罗地亚子公司将在克罗地亚首都萨格勒布开设克罗地亚首家专业儿童阅读书店——＂魔法象＂书店。通过该书店的设立，中克两国将会有更多的童书创作或作家资源的输出与引进。此外，广西师范大学出版社还将向克罗地亚乃至整个欧洲地区的国家提供周边文化产品在中国的落地生产支持，为文化交流活动提供平台。

　　除此之外，由克罗地亚—中国友好协会举办的“今日中国”图片展、克罗地亚萨格勒布大学孔子学院主办的中国书画艺术展等众多活动纷纷亮相克罗地亚，为克罗地亚人民更好地了解中国，不断加深两国友谊提供了又一个窗口。

　　达成下一步合作意向

　　自《苏州纲要》发布以来，中克关系不断升温，双方之间的合作与交流也不仅限于上述项目，并且已经扩展到了对于未来合作的意向与规划，这也是中克双方落实《苏州纲要》的重要表现之一。

　　２０１６年８月底外交部部长助理刘海星访问克罗地亚时就曾对克总统表示，希望以明年中克两国建交２５周年为契机，加快“一带一路”建设同克长远发展规划的对接，以及中方“三海港区合作”倡议和“１６＋１合作”同克方“三海连接倡议”的对接，深化两国在经贸、基础设施建设、国际产能等领域合作。

　　同时在人文领域方面，前来北京参加“中国—中东欧国家艺术合作论坛”的克罗地亚国家剧院芭蕾舞团艺术总监莱昂纳多•雅科维纳先生也表示中克已达成初步的合作意向：“此次回国我们会准备一些剧目来参演２０１７中国－中东欧国家文化季。我们希望双方交换的剧目是最能够代表自己文化特色的，因为事实上我们两国之间了解并不多，我们不需要用天鹅湖等知名剧目去展现各自的实力，而是需要那些能够切实反应本国文化及生活的作品来增进了解。我想对于文化季这样的活动，或许短小有趣的剧目比大戏更合适。另外我们还会开始人员交流活动，比如互换学生和演员等”。