中国国际广播电台本土化节目在巴基斯坦成功试播

　　2015年4月20日，到访巴基斯坦的国家主席习近平和巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫共同为FM98中巴友谊台制作室揭牌

　　国际在线报道（记者 王琦）：当地时间8日17时，中国国际广播电台ＦＭ98中巴友谊台本土化节目在巴基斯坦成功试播。作为国际台在巴基斯坦的首家整频率电台，中巴友谊台定位为都市调频台，每天播出18小时，目前有6小时在巴基斯坦本土制作，它不仅是中巴传统友谊的传承者，也将努力打造成为中国信息，尤其是中巴经济走廊信息的权威发布平台。

　　记者8日在巴基斯坦首都伊斯兰堡的ＦＭ98中巴友谊台制作室看到，在装饰一新的直播间中，大红灯笼高高挂起，帅气的巴基斯坦男主持在话筒前手舞足蹈，激情四溢。据中巴友谊台总监陈翔介绍，目前团队共有16人，除他一名中国人外，节目制作人、新闻编辑、主持人等全部为巴基斯坦员工。节目制作人里兹旺•阿里说：“中巴两国关系是世界范围内友好的典范。我希望，未来随着中巴经济走廊的不断推进，中巴友谊台能在拉近两国社会、文化以及民众联系方面，发挥关键性作用。在拉近两国社会距离方面，我希望友谊台能发挥广播媒体的积极作用。”

　　新闻编辑阿迪夫•汗说；“中巴友谊台的节目是面向未来的。未来，中巴经济走廊将使中巴两国关系进一步得到提升，而中巴友谊台将在拉近两国民众方面发挥桥梁的作用。巴基斯坦普通民众将会（通过节目）更加了解中国。”

　　在制作室的走廊中，一块金色的牌匾异常显眼。去年4月20日，到访巴基斯坦的国家主席习近平和巴基斯坦总理纳瓦兹•谢里夫共同为ＦＭ98中巴友谊台制作室揭牌。目前，中国国际广播电台节目已通过调频、中波、短波等制式覆盖巴基斯坦全境，而调频ＦＭ98中巴友谊台是国际台在巴基斯坦的首家整频率电台，在伊斯兰堡、卡拉奇落地，覆盖约2900万人口，每天播出18小时，包括10小时乌尔都语和8小时英语节目，其中晚间17点至23点为乌尔都语本土直播。

　　巴基斯坦广播市场竞争激烈，首都伊斯兰堡知名频率有7、8家，拥有2000多万人口的卡拉奇更是达到20多家。友谊台运营总监塔希尔•马哈茂德说，ＦＭ98的最大特色是中国时段。“我认为，ＦＭ98中巴友谊台和其它调频台的区别在于，我们将制作中巴经济走廊的特色节目，每周五期。听众将通过我们的节目获取更多关于中巴经济走廊的信息，同时将了解更多有关中国文化方面的信息，这是我们最大的特色。”

　　这是中国元素时段《共同脚步》的节目片花，周一到周五每晚20点到21点播出，内容涵盖中巴经济走廊、中国文化、中巴两国人文交流等。

　　频率总监陈翔表示，中巴友谊台本土化节目的试播，是国际台对巴本土化传播的历史性举措。“本土化节目的开播将进一步拉近我们与受众的距离，将有利于我们以更加“喜闻乐见”的方式制作更多听众喜爱的节目。调频广播的主要受众是青年人，也是中巴传统友谊的传承者。ＦＭ98中巴友谊台不仅将为中巴两国之间的传统友好做出自己的努力，并且我们也将通过自己的节目在巴基斯坦本土社会中积极传播人与人之间的正能量，正如友谊台的名称一样。同时，ＦＭ98中巴友谊台将在促进中巴经济走廊项目的顺利推进方面发挥媒体应有的作用。”