“多彩西部-中国画卷”图片展在荷兰乌特勒支市举行

中国驻荷兰大使吴恳和乌特勒支市市长共同为图片展揭幕

　　国际在线报道（记者 史靖洪）：《多彩西部－中国画卷》图片展１２月１日开始在荷兰中部的乌特勒支市政府办公大楼里举行。这次展览将为荷兰民众了解和认识中国西部，进一步深化两国文化和民间友好交流提供很好的机会。

　　当天下午，《多彩西部－中国画卷》图片展开幕式在乌特勒支市政府办公大楼里举行。当地一支小乐队演唱了维吾尔族民歌《掀起你的盖头来》，虽然只练习了一周的时间，但他们的中文发音已相当到位，他们的表演受到在场观众的欢迎。

　　本次展览共有１００多幅图片，主要展现了中国西部少数民族地区的风景、人物、民俗和经济等方面内容，展期为一个月。这也是首次在荷兰地方政府行政大楼里出现“中国少数民族月”的概念，让中国少数民族和西部地区的形象进入荷兰普通民众的视野。

　　中国驻荷兰大使吴恳在开幕式上说，中国西部地区有着和中国其他地区迥然不同的自然环境与壮美风光，多样的自然环境孕育了多个民族和多姿多彩的文化艺术。西部地区生活着蒙、汉、维、回、藏、满等４０多个民族，共同形成了具有浓郁地域特色的文化景观。他说：“放眼未来，中国西部地区有着无比广阔的发展前景。正如乌特勒支市地处荷兰的地理中心一样，中国西部地区地处亚欧大陆中心，自古就是‘丝绸之路’的核心区，是重要的交通与贸易枢纽。当前中国正全力推进‘一带一路’建设，西部地区作为‘新丝绸之路’上的重要一环，正面临着前所未有的发展机遇，在未来欧亚互联互通方面将发挥不可替代的枢纽作用。”

　　吴恳大使希望荷兰朋友去中国西部地区实地走一走，看一看，亲身领略和感受这一地区的无穷魅力和活力。

　　参加本次展览的图片全都附有荷兰文说明，悬挂在乌特勒支市政府办公大楼内的墙壁上，前来这里办理事务的当地民众可以近距离地免费观看。乌特勒支市市长范扎嫩说，荷兰当地举办了许多与中国文化有关的活动，这些活动都给他留下了很好的印象：“这样的活动反映了温暖人心的中国社会生活，给我留下了积极的印象，我相信对其他人也是一样。在这座大楼里的艺术品也清楚地展现了这一点。我相信，有许多人将受到这个展览以及中国多彩的印象的鼓舞。”

　　在乌特勒支市从事中文翻译工作的白莲女士曾经前往新疆、西藏、甘肃等地参观，她认为荷兰人应该了解中国的多民族文化特色：“荷兰人只知道北京、上海这些大城市，但中国少数民族的文化也非常丰富。荷兰人应该多方面地了解中国，而不仅仅是首都和上海那些可以在新闻里看到的图片和故事，应该去看看外面。”