【十九大回声|老外谈】习近平的报告是人心所向的报告

　　开普里恩·卡普库

　　10月18日，中国共产党第十九次全国代表大会在北京开幕，习近平作为中共中央总书记向大会作了报告。习近平的报告，是鼓舞人心的报告。在报告中，他回顾了五年以来，也是他上任以来，中国的发展历程。报告指出，在过去的五年里，中国的经济建设取得了重大成就，全面深化改革取得了重大突破，人民生活不断改善。中国的发展，是可持续的发展，中国的生态文明建设成效显著；中国的发展，是负责任的发展，不仅仅关注自身，还慷慨援助他国，为人类发展面临的共同问题提出中国方案。

　　习近平的报告，是客观清醒的报告。习近平指出，中国特色社会主义进入了“新时代”，迎来了实现中华民族伟大复兴的光明前景；中国社会的主要矛盾，已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。但在肯定中国的发展成就的同时，习近平还总结了中国在过去五年的发展中存在的问题和面临的困难，并强调，“中国仍处于并将长期处于社会主义初级阶段的基本国情没有变，中国是世界最大发展中国家的国际地位没有变”。

　　习近平的报告，是目标清晰的报告。报告指出，中国正处于全面建成小康社会决胜阶段。习近平分阶段对到本世纪中叶中国的发展目标作出了规划，到二〇三五年，中国将基本实现社会主义现代化；到二〇五〇年，中国共产党将努力把中国建设成为富强民主文明和谐美丽的社会主义现代化强国。

　　习近平的报告，是举措务实的报告。习近平在报告中指出：“中华民族的伟大复兴，绝不是轻轻松松、敲锣打鼓就能实现的。”报告明确了一系列国家发展的新思路，新举措，中国将进一步深化供给侧结构性改革、加快建设创新型国家、实施乡村振兴战略……这些思路与举措集中体现了中国共产党的执政能力，中国将努力实现更高质量、更有效率、更加公平、更可持续的发展。

　　习近平的报告，是人心所向的报告。中国共产党自成立以来为人民谋福祉的定位是坚定不变的，不断深化脱贫攻坚和精准扶贫工作，解决了十几亿人的温饱问题。习近平的报告针对教育、养老、医疗等民生问题做出了深入论述，承诺将使中国人民“在共建共享发展中有更多获得感”，不断促进人的全面发展、全体人民共同富裕。习近平的报告不仅仅是中国人民人心所向的报告，还是世界人民人心所向的报告，习近平指出，“中国共产党是为中国人民谋幸福的政党，也是为人类进步事业而奋斗的政党”。报告呼吁各国人民共同构建“人类命运共同体”，中国将进一步提高自身的国际影响力，为世界的和平和发展作出新的更大的贡献。

　　透过十九大报告，我们看到了有责任、有担当、有水平、有眼光的中国共产党，这份报告必将使13亿中国人民团结一心，释放出无比磅礴的发展力量。聚焦十九大报告，世界对新时代中国更加美好的未来充满信心，并期待不断崛起的中国能够带动世界的发展，为全球治理贡献出更多的中国智慧和中国方案。（作者：开普里恩·卡普库（Cyprien Kapuku），刚果（金）《潜力报》国际新闻部主任 翻译：宋乔）