李克强在第12届东亚峰会上的讲话(全文)

　　新华社马尼拉11月14日电 国务院总理李克强14日在马尼拉出席第12届东亚峰会并发表讲话。讲话全文如下：

　　在第12届东亚峰会上的讲话

　　（2017年11月14日，马尼拉）

　　中华人民共和国国务院总理李克强

　　尊敬的杜特尔特总统，各位同事：

　　当今世界正处于大发展大变革大调整时期，和平与发展仍是时代主题，但面临的不稳定性不确定性突出，世界经济复苏进程仍不稳固，经济全球化和区域一体化遭遇波折，地区热点问题此起彼伏，恐怖主义等非传统安全威胁持续蔓延。在这样的背景下，东亚能成为世界发展的重要引擎和国际合作的高地，不是自然而然的，也不是一帆风顺的。这得益于地区国家发展经济、改善民生的共同追求，得益于东亚海纳百川、兼收并蓄的文化特质，得益于地区国家人民对共建和谐亚洲、繁荣亚洲的认同。

　　东亚和平稳定的局面来之不易，应倍加珍惜。东亚国家历史上曾饱受战乱之苦，和平稳定是各国人民的共同心愿。这些年来，地区国家虽然社会制度、发展阶段和基本国情不同，但能够秉持求同存异、聚同化异的精神，坚持通过对话协商妥善处理分歧和争端，不断深化睦邻友好和政治互信，探索出具有东亚特色的和平共处之道。东亚总体和平稳定的环境是各方共同努力的结果，地区所有国家都是受益者，也应当成为地区和平稳定的坚定维护者、积极贡献者。

　　东亚经济发展成就来之不易，应更加努力。近几个世纪，东亚国家错失了太多联合自强、发展振兴的历史机遇。经过艰辛探索，我们成功找到了符合自身实际的发展道路，创造了“东亚奇迹”，在世界经济版图中的分量与日俱增，改变了地区国家和人民的命运。我们都有责任把这种良好发展势头保持下去，同舟共济、立己达人，在追求自身利益时兼顾他方利益，在寻求自身发展时促进共同发展，既造福20亿地区人民，也为世界经济增长提供强大动力。

　　东亚一体化进程来之不易，应持续推进。长期以来，地区国家顺应经济全球化和区域一体化趋势，大力推进贸易和投资自由化便利化，搭建起以东盟为中心、地区国家广泛参与的区域合作架构，各类双边和多边自贸安排蓬勃兴起，已成为区域一体化的一面旗帜。我们应秉持开放包容、合作共赢的理念，把握好世界大势，跟上时代潮流，推动更高层次、更高水平的开放合作，朝着早日建成东亚经济共同体的方向努力。

　　各位同事！

　　东亚峰会成立12年来，致力于促进地区发展、维护安全稳定，已成为域内外国家共同参与的重要对话合作平台。各成员方应坚持“领导人引领的战略论坛”定位，坚持东盟的中心地位，坚持经济发展和政治安全合作“双轮驱动”，把握正确方向，加强规划引领，完善机制建设，推动峰会行稳致远。中方愿对下一步合作提六点建议：

　　一是加快区域一体化建设。中方愿推动“一带一路”倡议同《东盟互联互通总体规划2025》对接，加快中国－东盟自贸区升级成果落地；与有关方一道，推动中日韩自贸区、区域全面经济伙伴关系协定谈判早日完成。

　　二是推动可持续发展。为落实联合国2030年可持续发展议程，中方与菲律宾、老挝共提发表“东亚峰会领导人关于减贫合作的声明”。中方将主办环境资源管理研讨会，并继续举办清洁能源论坛和新能源论坛。中方愿与各方在峰会框架下加强海上对话合作，将主办海事管理、海洋微塑料研讨会。

　　三是促进社会发展。中方高度重视与各方加强卫生、教育等领域合作，愿积极考虑举办肿瘤防控、特殊食品监管等领域合作项目，继续推动技术及职业教育培训等人文交流与合作。

　　四是共同应对非传统安全威胁。中方支持峰会领导人发表关于反恐合作的声明，赞赏菲律宾政府打击恐怖分子的努力，愿与各方加强反恐对话合作，共同维护地区安全与稳定。中方愿继续支持联合国机构举办东亚峰会地震应急演练。

　　五是创新安全理念。我们要倡导和践行共同、综合、合作、可持续的安全观，实现安全上的合作共赢。今年发表的《中国的亚太安全合作政策》白皮书系统阐述了中方的新安全理念，展现了中方对区域安全合作的积极态度。我们呼吁各方妥善处理热点敏感问题，通过对话协商解决矛盾分歧。

　　六是完善区域安全架构。我们要推动优化地区安全治理模式，力争破解安全难题。中方支持继续探讨区域安全架构问题，倡议地区国家开展关于完善亚太安全架构的联合研究。

　　各位同事！

　　宁静的南海是各国之福，南海起波澜对谁都不利。中国是南海最大沿岸国和南海航道的主要使用国，比任何国家都希望南海和平稳定和航行与飞越自由。在中国与东盟国家共同努力下，南海形势已明显降温趋稳，并呈现积极发展态势，有关各方回归通过谈判磋商解决争议的正轨，国家间关系持续改善。特别是中国和东盟国家全面有效落实《南海各方行为宣言》，于今年5月达成“南海行为准则”框架。昨天，我和东盟国家领导人还共同宣布启动“准则”下一步案文磋商。这一形势令人振奋，充分展现了地区国家通过对话协商妥处分歧、维护南海和平稳定的共同意愿，也充分展现了地区国家有信心、有智慧、有能力妥善处理好南海问题，使南海成为和平之海、友谊之海、合作之海。下一步，中国将继续致力于同东盟国家全面有效落实《宣言》，深化海上务实合作，积极推进“准则”磋商，争取在协商一致的基础上早日达成。我们希望有关域外国家尊重地区国家为此付出的努力。

　　各位同事！

　　上个月召开的中国共产党第十九次全国代表大会，明确提出中国将坚持和平发展道路，坚定不移在和平共处五项原则基础上发展同各国的友好合作，积极促进“一带一路”国际合作，继续参与全球治理体系改革和建设，推动建设相互尊重、公平正义、合作共赢的新型国际关系，推动构建人类命运共同体。这可以从亚洲开始，从周边起步。中国将按照亲诚惠容理念，继续奉行与邻为善、以邻为伴的周边外交政策，奉行互利共赢的开放战略，把自身发展同地区国家发展对接起来，把自身安全同地区国家安全融合起来。中国的发展只会给东亚乃至世界发展繁荣带来机遇，不会对任何国家构成威胁。中方愿与峰会各方齐心协力，维护地区和平发展合作的良好势头，积极推进东亚经济共同体建设，共同谱写东亚合作新篇章、开创东亚发展新愿景！

　　谢谢大家。