《快把我哥带走》在土耳其广受欢迎 影迷期待更多中国电影“走进来”

影迷与《快把我哥带走》的海报。

　　国际在线报道（中国国际广播电台记者 麻余瑶、曹莹）：近年来，随着中国和土耳其两国双边关系不断发展，中国文化在土耳其受到了越来越多的关注。近日，集搞笑与温情于一体的中国喜剧片《快把我哥带走》在近10个土耳其城市的各大院线上映，受到土耳其年轻影迷的喜爱。

　　《快把我哥带走》2月23日在土耳其的安卡拉、伊斯坦布尔等近10个城市的各大院线上映。观完该影片后，土耳其影迷纷纷表示希望在土耳其看到更多中国的优秀电影作品，电影跟音乐一样是无国界的，中国电影走进土耳其加强了两国之间的文化交流，让两国人民的心与心贴得更近了。

　　艾皮克（Epik）小说网作家苏莱曼·泊拉特酷爱中国文化，他包场了《快把我哥带走》影片在伊斯坦布尔的第一场放映，邀请了他身边的朋友们走进影院观看这部来自中国的电影。苏莱曼认为，现代中国影片的引入为土耳其民众更好地认识发展和壮大的中国提供了新的窗口。他说：“这部影片大比例强调了中国家庭的结构，学校部分的场景布置得非常出色，土耳其人对中国和中国社会其实不是很了解，我相信这部影片会帮助土耳其人更好地了解中国，我们希望认识发展和壮大的中国。”

　　提到中国电影，土耳其人脑海里首先会出现的是成龙和李小龙，时隔数十年，一部反映中国现代生活电影的出现让土耳其人看到了一个不一样的中国。电影土耳其发行方黑轮电影公司总经理穆哈迈德·德米烈说韩国电影和电视剧在土耳其非常受欢迎，而中国电影很少引进所以导致土耳其人对中国电影的了解非常少，《快把我哥带走》的上映只是一个开始，这部影片中提及的兄妹情会激起土耳其人的共鸣，土耳其的年轻人会很喜欢这部影片。他说：“土耳其人都有很多兄弟姐妹，四个、五个，在东部地区甚至有6个兄弟姐妹的，中国反而更少些，我们生活在兄妹情深的地区，因此我觉得观看这部电影会引起他们的共鸣，有助于缓和兄弟姐妹关系。”

　　改革开放四十年来，越来越多的中国产品走向世界市场，而中国电影的“走出去”不仅让世界看到了中国文化的发展和人民生活的巨大变化，同时也加强了国与国之间的文化交流。穆哈迈德说，中土两国关系发展迅速，中国电影加强了中土两国年轻人之间的互相了解，改变了土耳其人对中国的现有认知。他说：“我认为发展两国关系不能仅仅停留在高层互访，更重要的是让中国的年轻人了解土耳其文化，土耳其的年轻人了解中国文化，因为我们的目标是投资未来。比如一个十五六岁的土耳其青年看完这部电影后，对中国的印象和认知会有很大的变化。现在读中国小说的年轻人十年后也许会开始跟中国做贸易，甚至也有可能成为总统，那么就会是一位喜欢中国的总统。”

　　穆哈迈德看到《快把我哥带走》在土耳其上映并广受好评特别激动，他说这是一次令人振奋的尝试，之后他们会将更多的中国优秀影视剧搬上土耳其荧幕，这些影视剧作品让土耳其人更好地了解中国提供机会，为增进中土友好关系作出新的贡献。

　　《快把我哥带走》将在土耳其上映两周，该影片的土耳其语预告片在Youtube一经播放，便引起了土耳其近3万年轻粉丝的关注，土耳其的演员和网红等也纷纷助力转发视频。