墨西哥电视节“中国联合展台”再放异彩
墨西哥电视节“中国联合展台”现场
国际在线报道(记者 邓颖):当地时间11月20日到22日,第六届墨西哥电视节在 坎昆市 举行。由中国国务院新闻办公室、中国国家广播电视总局共同支持设立,五洲传播中心承办,五家中国机构组成的“中国联合展台”再次亮相,为拉美电视市场带来了涵盖影视剧、纪录片、动漫等多种类型的优秀中国作品,引起中拉业界广泛关注。
电视节开幕第一天,“中国联合展台”与墨西哥电视节组委会共同举办了“视听中国”节目赏映会,吸引了包括迪士尼拉美区代表在内的100多位嘉宾到场。
墨西哥电视节总监杜夏在“视听中国”节目赏映会上表示,“中国联合展台”为墨西哥电视节带来了丰富多样的中国节目,世界各国的参展商都表现出了浓厚的兴趣,可以看出中国作品在该展会的重要性与日俱增,“你们有非常好的影视作品。中国和拉丁美洲在影视剧方面的交流互动日益紧密。参展商们都很高兴可以在墨西哥、在坎昆见到中国影视机构。”
今年的“中国联合展台”由浙江华麦网络技术有限公司、杭州九样文化传媒有限公司、华强方特(深圳)动漫有限公司、广州乐淘动漫设计有限公司和五洲传播中心五家影视机构组成。他们在节目赏映会上精彩呈现了《世界上最大的生日庆典》《变化中的中国》《丝路美食之探寻米踪》等优质纪录片、《天坑鹰猎》《神雕侠侣》《山月不知心底事》等热播影视剧、《熊出没之熊熊乐园》《帮帮龙出动第五季》等国产动漫作品,得到了现场嘉宾的肯定和赞赏。
国内热播的动画片《帮帮龙出动》今年第一次参加墨西哥电视节。其制作单位广州乐淘动漫设计有限公司首席执行官颜文汉对记者说,参会第一天,就已经通过“中国联合展台”与阿根廷、智利、墨西哥等多个拉美国家影视机构建立了联系,近期将启动旗下动画片西班牙语配音和字幕工作,打入拉美市场。对于中国原创,颜文汉很有信心,“我觉得很有信心。因为这个(动画片)是恐龙主题,有恐龙机器人,他们(拉美观众)很喜欢。”
“中国联合展台”承办方五洲传播中心代表李娟在“视听中国”节目赏映会上介绍了中国影视发展现状。她表示,“中国联合展台”见证了中国同拉美国家众多合作项目的启动与达成,今年是联合展台第四次来到墨西哥电视节,相信通过与墨西哥电视节的合作,中拉影视将进一步促进交流、加深了解、探索合作、共同发展。中国联合站台期望通过与墨西哥电视节合作,为中外影视交流提供广阔的平台。
第六届墨西哥电视节的三天开放会谈期间,“中国联合展台”各参展机构将与超过150家意向合作机构进行一对一洽谈。
自2004年以来,“中国联合展台”在国务院新闻办公室和国家广播电视总局的支持下快速成长,通过在国际知名影视节展设立联合展台组织并资助国内影视机构集中参展,以统一形象推介中国影视作品并开展形式多样的交流活动。近年来,每年在十多场国际影视节展上设立“中国联合展台”,通过联合展台达成的交易额占中国每年影视出口总额的三分之一。经过十多年发展,“中国联合展台”已成为中国影视走出去的一张亮丽名片,在推动中国影视海外销售、促进中外影视交流合作方面发挥着日益重要的作用。