国际在线报道(记者 阮佳闻)当地时间1月25日晚,“龙年说龙知民俗”文化沙龙在德国柏林中国文化中心举办,130多位来自德国各界对中国文化感兴趣的人士参加了活动。
据柏林中国文化中心主任孙勤航介绍,“文化沙龙”是中心定期举办的文化品牌活动,旨在通过人文交流讲好中国故事,向德国民众阐释、推介具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的优秀中国文化,进而促进中德两国人民之间的相互理解、尊重和友谊:“春节是中国最盛大、最重要的传统节日,是家庭团圆、普天同庆的日子。2024年我们将迎来中国龙年,龙是中华民族精神的象征,为了使德国民众更多地了解中国传统的春节文化以及中国龙的历史渊源和精神内涵,我们特别举办了‘龙年说龙知民俗’文化沙龙活动,希望借此跟德国民众一起分享我们欢庆中国春节的喜悦并传递对中国龙年的祝福。”
当晚的活动上,中心工作人员通过丰富的影像和资料,向在场的观众们详细讲解了中国“龙”文化的历史和演变、中西方“龙”形象及象征意义的异同、“龙”在中国民俗文化中的重要性,全面、生动地阐释了“龙”文化的博大精深和对中国社会的影响。在了解中国春节的悠久历史和文化习俗时,观众们还观看了总台的2024年春晚宣传片,感受中国家庭大年三十必看传统节目的喜庆氛围。
除了了解“龙”和春节的丰富文化内涵,观众们还现场学习了用汉语说“龙”和“春节快乐”,现场气氛十分热烈。
第一次来柏林中国文化中心参加活动的塔贾娜·布劳尔斯告诉记者,自己曾两次去中国旅游,但关于中国春节只在电视上看过相关内容:“今天的沙龙非常有趣,我了解到了很多新知识,很有收获。我之前完全没有想到中国‘龙’形象在距今6000多年前的新石器时代就已经出现,太不可思议了。今年或者明年我打算再去一次中国,因为那里发展太快了,很多技术都非常先进,我很想亲眼看看。”
作为柏林中国文化中心的常客,唐纳德认为当天的活动是一场精彩的跨文化之旅。在他看来,了解不同文化的差异是更好地相互包容、相互理解的前提:“我们家里有一个铜龙的摆件,镜子上也有龙的雕花,所以今天了解了那么多有关中国龙文化的内容感觉不虚此行。在西方文化里也有龙,但龙的含义跟在中国文化里的完全不同,这样的对比很有意思。之前在柏林的欢乐春节活动上,我们还看过舞龙表演,很精彩,让人印象深刻。”
据悉,本次文化沙龙是柏林中国文化中心“欢乐春节”系列活动之一,春节前后中心还将举办多场文化活动,与德国民众共同庆祝中国龙年春节,分享新年的快乐和祝福。