原标题：国际传播论坛开讲 探讨全球传播如何“跨山越海”
11月13日，2025中国新媒体大会国际传播论坛在长沙举行。论坛以“跨山越海的媒介桥梁”为主题，探讨如何借助媒介力量突破地理与文化的隔阂，讲好中国故事，传播好中国声音，推动构建更加公正、合理、包容的国际传播新秩序的有效路径。
论坛设置主题演讲与“沙龙对话”两大环节。来自新华社、中央广播电视总台CGTN、江西日报、上海报业集团、河南大象国际传播中心、湖南国际传播中心以及湖南大学新闻与传播学院的专家学者，结合国际热点事件的报道实践，分享了从本土视角挖掘具有人文温度的鲜活故事的经验，并就中国叙事在国际语境中的真实表达进行深入交流。与会嘉宾还共同探索了超越“单向宣传”的创新传播路径，为推动展示真实、立体、全面的中国建言献策。
新华社国际部海外社交媒体采编室副主任郑开君在主题演讲中表示，“我们要做扎根一线的勘探者，跨过山海，抵达那些他人不愿或难以抵达的地方。”湖南国际传播中心主任刘骄则认为，“每一个人都可以成为中国形象的代言人、中国故事的讲述者、中国精神的传播者。”
论坛现场，中央广播电视总台CGTN新媒体部主任张施磊展示了运用人工智能技术制作的《悟空传奇》视频，该作品不仅呈现了电影级的3D视觉效果，更借助AI实时翻译功能覆盖多达68种语言，有效打破跨语言传播壁垒。现场还播放了题为《越过山海》的纪实短片。该片以芒果一线员工的视角和日常工作为切入点，生动呈现“芒果出海”的实践轨迹，片中“做世界的水手，去所有的港口”一句话传递出中国媒体走向世界的信念与愿景。
沙龙对话以“热浪下的思考：文化出海实用招数集锦”为主题，来自湘潭大学、澳门直播协会、湖南卫视及众笑文化的嘉宾，围绕游戏、短剧、直播带货等在海外掀起热潮的现象，探讨了当前行业面临的挑战，并分享了可复制、可落地的文化出海实用策略。（湖南日报全媒体记者 黄思婷 冯宇轩 王娅慧）
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权，国广国际在线网络（北京）有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源：国际在线”的所有信息内容，未经书面授权，任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息（包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容，但明确标注为第三方版权的内容除外）均由国广国际在线网络（北京）有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络（北京）有限公司使用授权的被授权人，应严格在授权范围内使用，不得超范围使用，使用时应注明“来源：国际在线”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络（北京）有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则，国广国际在线网络（北京）有限公司将采取法律手段维护合法权益，因此产生的损失及为此所花费的全部费用（包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等）全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源：XXX（非国际在线）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，丰富网络文化，此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的，请在该事由发生之日起30日内进行。
