原标题:方寸印章再现赤阑桥的故事 合肥一团队把姜夔笔下的诗意转化为可打卡的印章
市民打卡赤阑桥主题文创。
赤阑桥文创。
“我家曾住赤阑桥,邻里相过不寂寥。”南宋词人姜夔的一句浅吟,让合肥的一座小桥,成为刻在宋词里的城市印记。4月11日至12日,在合肥市暨庐阳区全民阅读集中活动中,42枚以“赤阑桥”为主题的印章,“圈粉”无数,不少读者排队盖章,把这段藏在诗词里的老合肥故事,变成了可触摸、可带走的小美好。
姜夔笔下的合肥赤阑桥
800多年前的合肥南城,赤阑桥横跨金斗河之上,桥栏赤红,杨柳夹道,是一派温婉的江淮景致。
南宋时期,词人姜夔漂泊至此,寓居赤阑桥之西,在此邂逅了一对善弹琵琶、古筝的姐妹,从此结下一段刻骨铭心的情缘,也让这座小桥成为他一生魂牵梦萦的精神原乡。
在姜夔的诗词中,赤阑桥是温暖的归宿,更是文化的坐标。“客居合肥南城赤阑桥之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜”,他在《淡黄柳》词序中记下此地风貌;“我家曾住赤阑桥,邻里相过不寂寥”,《送范仲讷往合肥》的诗句里,满是对邻里温情、市井烟火的眷恋。
这段岁月里,他写下20余首与合肥相关的词作,占其传世词作的1/4,赤阑桥、杨柳、琴箫、琵琶女,成为反复出现的意象,交织着儿女情长与家国情怀。
岁月流转,古桥虽已不存,但文脉从未断绝。2006年,合肥将桐城路桥更名为赤阑桥,桐城路与芜湖路交口建起“白石知音”大型浮雕,镌刻着姜夔的情词与赤阑桥的故事,让这段千年佳话有了具象载体。
从剧本到印章的文创求索
把赤阑桥的故事从诗词里“请”出来,做成人人都能接触到的文创,是安徽省十佳阅读推广人、合肥师范学院教授钱立青及其团队坚持了十年的事。
2000年前后,刚到合肥的钱立青偶然听说了赤阑桥和姜夔的故事,一下子就被这段浪漫又有温度的历史打动了。他翻了大量资料,写了一篇《赤阑桥畔忆姜夔》。文章发表后,期刊主编一句“要是用舞台形式呈现,效果可能更好”,给了他新的启发。
耗时数年,2016年,钱立青创作的剧本《赤阑桥》正式出版,以姜夔和琵琶女的情感故事为主线,加了不少邻里相处的日常,在大中小学的校园里演出后,收获了不少好评。
但钱立青很快发现,剧本和舞台演出的受众有限,不少合肥人还是对城南的这段文化知之甚少。如何让文化传播更接地气、更贴近年轻人?他将目光投向了当下流行的“集章打卡”。这种轻量化、互动性强的形式,既能打破传统传播的门槛,又能让文化融入日常。
从剧本到绘本,再到42枚主题印章,钱立青及其团队一步步摸索。绘本用连环画的形式,把赤阑桥的故事从头到尾讲清楚;而印章,就是一个个小巧的“故事切片”,42枚串起来,就是完整的赤阑桥往事。
负责设计的合肥师范学院教授何磊团队,花了不少心思。他们从姜夔的词里挑出“赤阑桥、杨柳、琴箫、琵琶”这些关键元素,又加了徽派花窗、扇面这些合肥人熟悉的传统样式,再配上当下流行的萌系造型和好看的撞色,既有老文人的清雅,又符合年轻人的审美。
“我们就是想把老故事变成大家喜欢的样子,让赤阑桥的浪漫,能融入普通人的日常生活。”何磊说,这些印章不只是好看的文创,更是想让大家在盖章的乐趣中,多了解一点老合肥的故事。
小印章里的文化大未来
这套文创并非简单的艺术加工,更承载着深层的文化考量。钱立青坦言,《赤阑桥》的故事不止于爱情,更蕴含着睦邻友好的传统美德与矢志不渝的家国情怀。
他希望通过印章、绘本、话剧等多元形式,让青少年在“打卡集章”的趣味中,读懂并探究合肥的历史底蕴,爱上本土传统文化,让老合肥的文脉基因,在新一代心中扎根。
这42枚小小的印章,别看个头不大,学问可不少。它们跳出了传统印章只刻字雕纹的套路,把绘本叙事、徽派特色和现代审美结合起来,让抽象的历史故事,变成了能看、能玩、能收藏的小东西。
从实用角度来说,这些印章采用模块化设计,既能做成橡胶章、光敏章,盖在手账、书信上,也能当成文旅伴手礼;除此之外,还有数字版本,在线上线下都能打卡。
钱立青说,他做这些文创,不只是为了传播一段爱情故事,更想让大家感受到老合肥的邻里温情。“现在很多人知道合肥科技发展得快,却不知道这座城市还有这么浓厚的人文底蕴。我们就是想通过这些小小的印章,让更多人读懂合肥的过往与风华。”
从姜夔的词句,到42枚精致印章,赤阑桥的故事在方寸之间获得了新生。这不仅是一段历史的唤醒,更是本土文化传承创新的生动探索。(合报玩转合肥融媒体工作室 合肥晚报-合新闻记者 夏伟/文 杨锋/摄 实习生 许尚文)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。