巴基斯坦遭武装袭击大学重新开学 教师可持有武器

　　原标题：巴基斯坦遭武装袭击大学重新开学 教师可持有武器

　　1月20日，巴基斯坦帕夏汗大学遭塔利班武装分子袭击，造成至少20人丧生。据《印度斯坦时报》报道，帕夏汗大学已于本周一，即2月15日重新开学，但是只有教师被允许携带武器。

　　该校副校长马尔瓦特(Fazal Rahim Marwat)受访时说，开学之前，学校采取了额外的安全措施，包括安装新的摄像头、雇佣更多的武装警卫以及加高围墙。该大学还决定，只要不在教室里展示，教师可以继续携带自己已经获得许可的武器，不过，学校拒绝了一些老师要求配发武器的请求。

　　那些拥有武器的学生必须在校园的入口处交出他们的武器。

　　报道说，枪支在巴基斯坦西北部是泛滥的，而拥有枪支是该地区普什图部落根深蒂固的文化传统。

　　许多返校的学生和他们的父母和亲戚一起到达了校园，他们在上课的时候等着。而一些受伤的或者由于父母恐惧而不允许上学的学生依然缺席。(实习编译：王莹 审稿：谭利娅)