空间站宇航员首次进入“充气房”

　　新华社华盛顿6月6日电（记者林小春）在国际空间站首个试验性充气式太空舱成功展开约一周后，宇航员6日首次进入这个“充气房”内部，下载展开过程监测数据并进行空气取样。

　　美国航天局发表声明说，美国东部时间4时47分（北京时间16时47分），美国宇航员杰夫·威廉斯打开了“比格洛可展开活动模块”的舱门，并与俄罗斯宇航员奥列格·斯克里波奇卡一道首次进入这个“充气房”内部。

　　据这份声明介绍，威廉斯向位于休斯敦的地面控制中心报告说，“充气房”看上去“原始”，里面很冷，但其内部表面没有冷凝迹象。

　　“充气房”将与国际空间站对接测试两年。宇航员成功进入这个太空舱，意味着为期两年的测试数据采集工作正式开始。

　　测试期间，“充气房”与空间站其他部分仍将保持隔绝。因此，每次宇航员进入后其舱门都会关闭。接下来两天，威廉斯还会进入“充气房”中并安装一些任务用传感器。

　　今年4月初，“充气房”搭乘“龙”货运飞船飞抵国际空间站，5月28日成功充气展开。

　　太空“充气房”被看作人类未来探索深空的栖息地雏形。此次测试将评估它在太空中的整体性能，特别是它防范太阳射线辐射、太空垃圾撞击及太空极端温度的表现。