中国上半年电影票房增两成 进一步规范网络直播

　　国际在线消息（记者 李琳 实习生 王霖）：今年上半年中国内地电影票房增长放缓，创近五年最低；62个全国优秀舞蹈节目在武汉展演；中国进一步规范网络表演直播；26国的30余位青年汉学家来华研修。

　　首先来关注中国内地电影市场。中国国家电影事业发展专项资金管理委员会办公室近日公布《2016年全国电影票房半年报》，数据显示，截至6月30日，2016年上半年中国内地院线累计票房达到245.82亿元，同比增长21.41％。与近五年同期数据相比，今年上半年票房增长明显放缓。2012年至2015年，内地上半年电影票房增幅最低也达25％。  

　　上半年，国产影片票房129.89亿，略高于进口影片的115.92亿。其中，贺岁档功不可没，仅《美人鱼》一片便创下33.92亿的华语票房新纪录。其他档期则明显态势疲软，以4、5两月为例，数据显示，4月全国电影票房31.03亿元，5月票房31.36亿元，此两月月度总票房均未超过《美人鱼》单片票房。

　　地区分布方面，上海超过北京成为上半年贡献票房最多的城市，广州以9.81亿位列第三。值得注意的是，三线以下城市扩张迅猛，票房占比从去年年底的16％增长至28％，有望成为内地影市的主力军。

　　单片票房方面，《美人鱼》、《疯狂动物城》、《魔兽》占据前三，上半年票房排行前十的影片中，国产影片仅有3部，分别为《美人鱼》、《西游记之孙悟空三打白骨精》、《澳门风云3》，进口影片依然傲视群雄。

　　今年暑期档伊始，7月便有包括《大鱼海棠》、《绝地逃亡》在内的40余部新片上映，业内人士认为这是影响下半年电影票房成绩的关键。

　　目光转向舞蹈。第十一届全国优秀舞蹈节目展演9日至13日在湖北武汉举办。62个节目参加本届展演，其中独舞11个、双人舞8个、三人舞2个、群舞41个。展演期间，将组织4台节目，演出8场。

　　据中国文化部艺术司司长诸迪介绍，本届参演节目主题鲜明，风格多样。 “既有反映重大题材，包括一些革命英雄人物的作品，也有反映关注当前社会热点和百姓生活的一些作品；既有传承优秀传统文化、体现民族特色的作品，也有大胆创新的，体现了我们今天时代艺术发展成果的一些作品。”

　　据介绍，本届展演作为公益性的文化活动，在票价方面实行低票价的惠民方式，所有场次票价均在100元以内，最低票价20元。展演期间还将邀请学生、社区居民、企业职工、部队官兵代表进剧场免费观看演出，让更多热爱艺术的青少年能够享受到高雅的舞蹈艺术。

　　据了解，“全国优秀舞蹈节目展演”的前身，是创办于1980年的“全国舞蹈比赛”。目前活跃在中国舞蹈领域的许多优秀舞蹈编导、演员，如陈维亚、杨丽萍、黄豆豆、山翀等，都是在全国舞蹈比赛中脱颖而出的。

　　来看一条来自俄罗斯的消息。俄罗斯首家中文书店——莫斯科尚斯博库书店5日举行开业典礼，俄语版中国图书《茶人三部曲》《暗算》《狼王梦》等在开业书展上首发，第一批中俄互译图书也在书店展出。　　

　　莫斯科尚斯博库书店位于莫斯科市中心著名的步行街阿尔巴特大街，主要销售中文图书和中国主题的俄文图书。书店由浙江出版联合集团与俄罗斯尚斯国际出版（集团）公司合作经营，还同时开通俄语版尚斯博库网上书店。

　　浙江出版联合集团董事长童健表示，尚斯博库书店是中俄两国出版界友好合作的成果，是两国人民文化交流的一个窗口。“她是一家书店，一个网站，也是喜爱中国文化的俄罗斯读者温馨的家。读者可以在这里阅读交流，学习汉语，观看中国影视，还可以品饮中国名茶，欣赏中俄两国文学家的演讲和对话。跨越千山万水，图书把我们两国人民联在一起。”

　　这家书店占地面积约200平方米，店内共有5000种图书，80％是中文书，20％是翻译成俄文的中国图书。书店内设有“茶驿站”和以播放俄语影视节目为主的“一带一路”影视厅，将定期举办各种文化沙龙、讲座、报告会、新书发布会等活动。书店同时也是集出版发行为一体的文化机构，计划每年翻译和出版50种以上俄语和前苏联国家不同语言的中国主题图书、中国文学作品、少儿读物等图书。

　　最后来看几条简讯。

　　中国文化部近日印发了一份文件，对网络文化经营单位利用信息网络传播现场文艺表演、网络游戏等文化产品技法展示或解说的行为进行规范。

　　文件明确，网络表演经营单位要健全内容管理制度，配足内容审核人员，严格监督表演者表演行为，加强对用户互动环节的管理。一经发现含有违法违规内容的网络表演，要及时关闭表演频道，停止网络传播。

　　文化主管部门将对网络表演市场定期开展随机抽查，及时向社会公布查处结果。同时，将违法违规网络表演经营单位和表演者列入黑名单或警示名单，予以信用约束和联合惩戒。

　　由中国文化部、中国社会科学院联合主办的2016“青年汉学家研修计划”开班仪式6日在北京举行，共有来自美国、澳大利亚、法国、德国、韩国、日本、土耳其、白俄罗斯、南非等26个国家的31位优秀青年汉学家应邀来华参加研修。除与中国学者进行交流外，他们还将进行中国文化遗产考察和体验活动，亲身感受中国的历史文化遗存和在当下的传承发展。