津巴布韦总统签署法令重启“印钞机”

　　新华社哈拉雷11月1日电(记者张玉亮)津巴布韦总统穆加贝日前签署法令，为津巴布韦储备银行(央行)计划从本周开始推出的纸质“票据”提供法律依据，以缓解目前出现的现金短缺。

　　根据10月31日晚间发布的政府特别公报，穆加贝签署法令将“票据”作为津巴布韦法定流通货币之一。公报说，“票据”将与美元等价，但“票据”仅限在津国内流通，不得兑换成其他货币。

　　津巴布韦储备银行行长约翰·曼古迪亚曾表示，今年12月底前将发行面值2元和5元的小额“票据”，这批债券票据由非洲进出口银行提供担保。

　　曼古迪亚说，“票据”最初并不向普通民众发放，而是发给出口创汇企业。每家企业将获得出口额2.5%到5%的“票据”作为奖励，随后“票据”会逐步进入流通领域。根据法律规定，政府、公司和个人不得拒收包括“票据”在内的法定流通货币。

　　2009年，津巴布韦在经历恶性通胀后弃用津元，转为流通美元等外币。2015年下半年以来，经济低迷和贸易收支恶化使得外币供应短缺。为遏制外币流出并保障流动性，今年5月，津政府宣布将于10月重启“印钞机”，发行面值与美元相当的纸质“票据”。

　　不过，该计划公布后随即引发金融市场动荡，民众对此前的恶性通胀记忆犹新，担心新“票据”很快就会贬得一文不值。7月以来，津主要城市接连发生抗议活动。

　　最近几周，由于对“票据”持怀疑态度，民众纷纷从银行抢兑美元，导致美元短缺的情况更加突出。