农作物欠收致农民多自杀 印度推出13亿保险计划

　　原标题：农作物欠收致农民多自杀 印度推出13亿保险计划

　　【环球网综合报道】连续两年的干旱导致印度农作物欠收，农民自杀的新闻常常登上媒体头条。据英国《卫报》1月14日报道，为了阻止农民因收成不好而自杀，印度政府近日批准了一项13亿美元的保险计划。

　　根据印度政府最新出台的保险计划，农民只需支付农作物价值的1.5%作为保费，就可在遭受自然灾害时收回农作物的全部价值。印度内政部长13日表示，新的保险计划将会是农民的保护盾，使他们不会在遭受自然灾害时选择自杀。印度总理莫迪称，新的保险方案既保留了先前政策中的优点，又改掉了全部缺点。

　　据悉，印度此前曾推出过农作物保险方案，但一直被业界批评过于复杂或存在上限，农民无法收回农作物的全部商业价值。目前印度只有23%的农民投了现在的农业保险。

　　印度农业部长莫汉·辛格(Radha Mohan Singh)表示，他希望农业保险的覆盖率能提高到50%。“新的保险方案将使农民不再害怕农作物欠收，同时这也是政府发出的一个强大的政治信号”，印度粮食和农业委员会主席在接受法新社采访时说。(实习编译：琚燕芳 审稿：杜晓菲)