日冲绳政府开设英文版网站 呼吁放弃普天间搬迁计划

　　【环球网报道】日本冲绳县政府日前开设了英文版官方主页，旨在直接向美国传递美军基地问题。关于普天间机场搬迁至名护市边野古计划，冲绳方面呼吁“美日两国政府应坦率听取冲绳民众的意见，放弃该计划”。

　　据日本共同社12月12日报道，反对边野古搬迁的县知事翁长雄志10日上任满两年，他有意访美向2017年1月上台的特朗普政府的官员直接呼吁放弃该计划。翁长在主页上强调称：“将冲绳的民意告知美国政府与国会，对阻止搬迁至关重要。”

　　关于边野古搬迁计划，主页上提及了能够加以对抗的知事权限，主张“若考虑到无休止的对簿公堂、县民要求县外搬迁的坚定意志以及锲而不舍的反基地运动，该计划达成的难度极大”。冲绳县基地对策课表示：“希望向美军基地当事方美国传递准确的信息，使其了解冲绳的基地问题。”

　　主页上还介绍了已在美国首都华盛顿开设事务所。县方旨在通过该事务所加大对美国政要的动员力度。

　　日本政府从11日这一周开始将部分重启在边野古美军施瓦布军营的陆上部分工程。此次是搬迁区域外的工程，但根据最高法院有关搬迁的诉讼判决结果，中央政府还准备启动填海造地工程。翁长的对美宣传成效将受到考验。

　　（原标题：日冲绳政府开设英文版网站 呼吁放弃普天间搬迁计划）