中国驻美大使:中美关系政治基础不容破坏 准则不能拿来交易

　　中国驻美大使崔天凯在美中贸易全国委员会2016年度晚宴上发表讲话，强调中美关系的政治基础不容破坏，国际关系的准则不能拿来交易，国家的主权和领土完整绝不是讨价还价的筹码。

　　国际在线报道（中国国际广播电台记者 吕晓红）：当地时间12月14日晚，中国驻美大使崔天凯在美中贸易全国委员会举行的晚宴上呼吁中美加强合作、推进世界经济一体化，并深化全球经济治理。他还强调，在美国政府过渡时期，中美关系的政治基础不容破坏，国际关系的准则不能拿来交易，国家的主权和领土完整绝不是讨价还价的筹码。

　　作为美中贸易全国委员会2016年度人物奖获得者，崔天凯大使在致辞中表示，中美经贸关系的本质是互利共赢，合作是两国唯一正确选择。他指出，过去几十年来，在中美双方的共同努力下，两国经贸合作飞速发展，取得了丰硕成果，切实造福两国人民及世界人民。崔天凯说，中国将实行更加积极主动的开放战略，创造更全面、更深化、更多元的对外开放格局：“正如习近平主席上个月在秘鲁利马举行的亚太经合组织CEO峰会上再度强调的，中国对外开放的大门永远不会关上，只会越开越大。中国将确保对内外资企业一视同仁和公平竞争，中国将创造更好、更透明的投资环境，为外资企业分享中国发展机遇创造有利条件。”

　　崔天凯表示，中国正在全力推进“四个全面”战略布局，中国经济长期向好的趋势没有变。我们将全面深化经济体制改革，坚持创新驱动发展战略。中国经济发展前景是光明的。中国发展是世界的机遇。他呼吁美国工商界，要看清中国发展和中美经贸关系发展的大趋势，以战略和长远的眼光开展对华合作。

　　面对全球贸易保护主义抬头，崔天凯认为，中美两国作为最大的发展中国家和最大的发达国家、同时也是世界前两大经济体，两国在促进全球发展繁荣方面拥有共同利益，肩负共同责任。他表示，中美应加强合作、共同努力、共赢挑战，倡导开放包容而非封闭排斥，寻求互利共赢而非零和博弈，推进地区和世界经济一体化，防止碎片化，深化全球经济治理，让技术进步和经济发展更好惠及两国人民和世界人民。

　　崔天凯强调，良好的经贸关系离不开稳定的政治关系。多年来，中美关系特别是两国政治关系总体保持稳定，为双方各领域务实合作提供了根本保证：“中美关系的政治基础不容破坏，必须维护；国家关系基本准则必须遵守而非忽视，更不能拿来做交易。国家主权和领土完整绝不是讨价还价的筹码，绝不！”

　　崔天凯表示，当前美国内政治和中美关系都处在关键过渡期，希望美国工商界继续发挥中美关系“稳定器”和“推进器”作用，讲述好中美经贸关系发展的真实故事，维护好中美关系发展的重要基础。中方愿与美方一道，共同推动中美经贸关系取得更大发展，开辟两国合作更加广阔前景。

　　美中贸易全国委员会主席、福特汽车公司总裁兼首席执行官菲尔兹，美中贸易全国委员会会长傅强恩，以及来自美国政府、国会、工商界、智库等各界人士400余人出席了晚宴。美中贸易全国委员会在晚宴上向崔天凯大使颁奖，表彰他为推动中美关系发展做出的贡献。