向世界讲好中国故事——电视纪录片《中国面临的挑战》第三季研讨会在京举行
与会嘉宾共同启动纪录片《中国面临的挑战》第三季
国际在线消息(记者 李琳):16日,由上海外语频道制作的系列专题纪录片《中国面临的挑战》第三季启动仪式在北京举行。
《中国面临的挑战》聚焦中国实现富强、和谐、美丽、文明和现代化的进程中面临的挑战以及中国政府和社会各界应对挑战的努力,向国际社会生动和深入地阐释了“中国梦”,成为了荧幕的一大亮点。纪录片由国际知名中国问题专家罗伯特•劳伦斯•库恩主持,是国内首部以西方人视角观察、研究、分析中国现状的社会现实题材纪录片。
《中国面临的挑战》第一季和第二季紧扣中国梦的核心内容,节目触及的话题既有教育、养老、农民工、留守儿童等国外长期关注的问题,也有城管、农村土地流转、电子商务等近期国外高度关注的热点问题。从贵州遵义习水县的留守儿童杨莹莹,到北京著名的“城中村”皮村别开生面的打工春晚;从山东滨州有着百年草柳编传统的湾头村如何变身“淘宝村”,到上海自贸区进行的各项金融和体制创新;从居住长江源头的藏民自发保护生态环境,到上汽致力新能源车的研发。
纪录片以独特的视角关注以前外宣媒体较少涉及、但是海外主流社会又非常关注的中国政治社会生活领域,毫不回避中国发展中的困难和矛盾,以符合西方习惯的表述,向西方观众讲述中国故事,开创了一种新型的外宣模式。
据了解,《中国面临的挑战》第一季和第二季分别于2012年和2014年推出。期中,第二季荣获第二十五届中国新闻奖二等奖,并斩获第68届美国洛杉矶地区艾美奖。截止2016年7月《中国面临的挑战》两季纪录片目前在全美210个PBS公共电视台播出,播出总次数达到了4000集次。