外媒记者认真听取李总理的政府工作报告
荷兰记者Tabitha Speelman
国际在线消息(记者 王珊珊):3月5日上午,十二届全国人民代表大会第四次会议在北京人民大会堂开幕。国务院总理李克强做政府工作报告,外媒记者认真听取中国政府工作报告。
荷兰报纸Trouw记者TabithaSpeelman一边听取政府工作报告,一边对比政府工作报告的中英文两个版本,并不时的在文件中标注出自己感兴趣的方面。她评价政府工作报告的英文翻译版本翻译的简练清楚,可读性很强。她在中国生活和工作了三四年,中文水平很好,也算是一个中国通了。平时的工作主要是用中文进行采访。在外媒记者中,不乏来自遥远非洲的同行们。