弥合纷争 成就自我——以色列妇女在行动

约内·斯奇巴在她的埃塞俄比亚小屋中教来访者跳埃塞俄比亚舞蹈。（摄影：张瑾）

　　原标题：弥合纷争 成就自我——以色列妇女在行动

　　国际在线报道（记者张瑾）：阿以冲突是以色列长期面临的局面，而来自世界各地的犹太移民在民族融合上也存在着各种各样的考验。不过，在这些纷繁复杂的问题面前，一些以色列妇女已经在用自己的勤劳和智慧，试图增进不同人群之间的相互了解，弥合纷争，并在这一过程中实现自我价值。

　　“大家围一个大圈，我们要跳舞了！”

　　伴随着热情奔放的埃塞俄比亚音乐，来自埃塞俄比亚的以色列妇女约内·斯奇巴正在以色列北部埃弗隆基布兹中一座与众不同的小屋里教一群游客跳埃塞俄比亚舞蹈。

　　这座小屋是一间典型的埃塞俄比亚村舍，是斯奇巴在11年前依照童年记忆所盖。屋内摆设着埃塞俄比亚的彩色陶罐、乐器和照片。置身于此，仿佛来到了埃塞俄比亚一般。

　　斯奇巴：“文化是一个人的根，无论走到世界上的任何地方，我们都会把我们的文化带到那里。在以色列，人们来自许许多多不同的地方，带来不同的文化，我们需要在这之间建立联系。作为一个埃塞俄比亚犹太人，我觉得应该跟大家分享我们的故事、我们的文化和它缤纷的色彩。”

　　斯奇巴8岁时从埃塞俄比亚移民到以色列。与许多埃塞俄比亚犹太人移民后很难融入以色列社会不同，斯奇巴似乎找到了一个让其他人了解她所在的族群并以此谋生的最佳结合点。在这间小屋里，她向来访者介绍埃塞俄比亚的风土人情，并结合自身经历讲述埃塞俄比亚犹太人的历史和文化，感兴趣的人还可以穿着埃塞俄比亚服饰，品尝独具特色的埃塞俄比亚美食。“我不想仅仅依靠政府去解决我们遇到的问题。作为一个普通人，我也想尽力做一些小小的改变。而且作为一名女性，所有这些尝试也给予了我很大的力量，我觉得只要你有梦想，就可以将它变为现实。”

　　在距离埃弗隆基布兹不远的世界遗产阿卡古城，另一位以色列妇女希玛·奥伦也在努力促进着不同人群之间的相互了解。她发起的“编织和平”项目将犹太妇女和阿拉伯妇女聚集在一起，通过采用当地的橄榄树或枣树树枝等天然材料共同编织篮子，使大家消除隔阂。“我的梦想是通过编织把犹太和阿拉伯妇女联系在一起。我们相信，结合我们文化和宗教的独特之处，我们可以创造和平。就像编篮子一样，不同的材料编在一起，可以成就一件完整的作品。”

　　“编织和平”项目目前刚刚进入第二个年头，大约有10名妇女参与其中，包括当地的阿拉伯妇女和一些刚刚移民以色列的犹太妇女。她们一起学习篮子的编织技法并进行创新，制成品在阿卡古城的专卖店里出售。

　　奥伦：“我们给彼此支持和力量。这里的大多数妇女要么上了年纪，要么因为传统不能外出工作，现在她们可以通过做一些她们喜爱的东西来谋生。”

　　这些妇女中有一位刚从俄罗斯移民到以色列的年长女科学家，她一边在奥伦的专卖店里打工一边学习希伯来语。

　　奥伦：“她很感激我给她这个机会学习语言并了解这个国家。比方说，我会带她一起去给阿拉伯孩子上手工课。孩子们不会说俄语，我也不会说俄语，阿拉伯语我也不会，但是我们能在一起用爱心编织篮子。只要有爱，我们其实不需要其他语言。当大家一起编篮子的时候，都沉浸在一种满足和享受的状态中，在这个时候我们就像是真正的一家人，这种感觉很美妙。”