CRI法籍记者普洱行:泼水节--傣族人民庆祝新年的传统节日
在傣族聚居区和东南亚部分地区,泼水节标志着新年的来临。
国际在线报道(记者:塞巴斯蒂安Sébastien RICCI、编译:杨晓岚):在东南亚的一些地区,四月中旬是欢度新年的日子。柬埔寨、孟加拉国、印度南部在这一时段都要庆祝新年。每年的泼水节期间,人们在水间跳舞,把街道都变成了泼水的战场。
泼水节的习俗在中国也有,就在毗邻缅甸、老挝和越南的云南省,当地傣族就保留了同样的历法来庆祝新年。傣族的人口超过100万,其文化习俗与东南亚的民族十分接近,水的重要性就是其中之一。水象征着纯洁、仁慈和圣洁,可以洗涤不好的东西,在美好的祝愿中迎接新年的到来。
对水的崇拜与佛教有着密切的关系:传说有一条龙浸泡在芳香的水里,给刚出生的佛祖沐浴,这正是为什么傣族的新年从寺庙的宗教仪式开始。人们穿上最好看的服装,堆起小沙堆(暗示着把邪恶的东西瓦解)来做祭祀品。在整个仪式中,人们朝佛像泼水。
接下来便是万众期待的时刻:泼水节!对于傣族人来言,只有全身湿透,才能开启崭新的生活。每个人都满怀愉悦地参与这场热闹的活动。