国际在线消息（中国国际广播电台记者 雷湘平）：美国将于11月4日恢复对伊朗能源业和石油交易、央行交易等领域制裁。伊朗总统鲁哈尼在10月31日的内阁会议上表示，伊朗根本不惧怕美国的制裁措施，美国针对伊朗的新阴谋必将失败。

　　鲁哈尼表示，11月4日是伊朗历史上抵抗美国侵略、追求独立的日子，今年的这一天将是美国针对伊朗发动新一轮非正义制裁的日子，但伊朗不惧怕美国的制裁：“过去的几个月，可能伊朗民众面临的（美国制裁所导致的）形势很困难，接下来的几个月也可能会是这样。但伊朗政府正在尽全力解决问题，不会允许这样的困难局面持续下去。” 

　　鲁哈尼强调，政府近来重组内阁是为了更好地解决当前问题。他说，来自亚洲、欧洲和其他地区的多个大国表示将继续支持伊朗，美国对伊朗发动的新制裁必将失败：“美国针对伊朗的新阴谋必将失败，而且美国自己在制裁伊朗上也在打退堂鼓。首先，美国说它‘可以将伊朗的原油出口削减为零’，之后又改口说‘伊朗的原油出口不可能被削减为零，美国只是想减少伊朗的石油出口’。不过，美国既不能将伊朗的原油出口减少为零，也不能将伊朗的原油出口减少到它想要的数量。”

　　自今年5月特朗普政府宣布退出伊朗核协议以来，美国已在８月重启对伊朗金融、金属、矿产、汽车等一系列非能源领域的制裁，并定于11月4日重启对伊朗能源业和石油交易、央行交易等领域制裁，制裁对象包括从伊朗购买原油的外国企业。