国际在线消息：10月19日，由北京市文化和旅游局、北京市东城区委、东城区人民政府主办的“大戏东望·2021全国话剧展演季戏剧高峰对话”在北京隆福文化中心举行。
本次高峰对话以“畅想新时代，戏剧正青春”为主题，汇聚数十位国内戏剧行业领军人物、资深专家，以及互联网行业代表共同探讨戏剧行业发展与创新，探索戏剧与城市发展之间的关系。2021北京东城原创剧目评审结果也同期发布。
据了解，自2007年北京市东城区提出建设“戏剧之城”理念以来，东城逐渐形成了梯度化的剧场空间，聚集了一批高水准的戏剧机构和戏剧人才，孕育和积累了一批原创剧目，形成了“原创作、小剧场、社会化、重扶持、有特色”的戏剧生态链。
活动上，文化和旅游部艺术司一级巡视员吕育忠发表致辞，他指出，北京日益成为具有国际影响力的戏剧中心，戏剧要传承文化之美、展示人文之光、书写时代之魂。此次高峰对话立足国际视野、站在戏剧艺术前沿，共话中国戏剧发展，是戏剧行业之间的联动示范。
北京市委宣传部副部长、北京市电影局局长王杰群在致辞中提到，东城区勇做全国文化中心建设排头兵，不断筑牢“大戏东望”品牌，创排出一大批优秀精品剧目，营造了“看戏剧来东城、做戏剧到东城”的良好氛围，使全国话剧展演季成为具有全国影响力的年度盛会。
文化和旅游部艺术司一级巡视员吕育忠致辞
当天的高峰对话围绕“中国戏剧讲好中国故事”“双循环背景下的戏剧发展”“戏剧行业的媒体融合”“戏剧创作与城市链接”四大论题展开，带来一场兼具理论高度和话题广度的戏剧思想盛宴。
源——中国戏剧讲好中国故事
中国国家话剧院院长田沁鑫，光明日报副总编辑陆先高和央华戏剧创始人、艺术总监王可然围绕“中国戏剧讲好中国故事”发表了主旨演讲，分享了独具特色的中国戏剧及如何让戏剧回归中国故事的心得。
田沁鑫介绍，去年9月，国话与东城区委、区政府签署了战略合作协议。“今天，作为‘央地合作’重要内容，‘大戏东望·2021全国话剧展演季戏剧高峰对话活动’如期举办。我们将构建文化共同体，加强与社会各界的携手互联，实现资源共享，创意共融，实现多元化、多角度的合作共赢，助力‘戏剧之城’，讲好中国故事，引领中国戏剧发展。”
中国国家话剧院院长田沁鑫演讲
陆先高谈到戏剧行业的发展，需要戏剧生态链各个环节之间协同创新。媒体与戏剧互为表里，通过创新传播方式，将人民群众文化需求与戏剧内容生产连接起来，培养年轻观众，形成消费习惯，构建戏剧行业新生态。
王可然以央华戏剧的发展历程和代表作品为例，讲述中国戏剧在汲取世界戏剧菁华的同时，要把握本土观众的文化需求和审美偏好，讲好中国故事。
兴——双循环背景下的戏剧发展
双循环背景下，戏剧行业需要通过高质量剧目拉动内循环，同时加强国际交流互鉴，促进剧目制作生产的“外循环”，通过内需外需相互促进来实现中国戏剧艺术的高质量发展，加快构建戏剧行业的新发展格局。
中国剧协顾问、戏剧导演王晓鹰，北京人民艺术剧院一级演员王斑，保利演出有限公司总经理陈科和世纪华鹏创始人汪鹏飞，从内容创新、手段创新和文化自信的角度，对当前双循环背景下戏剧行业的发展现状、发展成就、未来发展方向进行分享，并探讨了国际视野和全球语境下，如何通过双循环传播新时代的中国价值观念，展现中华优秀文化精神。
圆桌对话1：双循环背景下的戏剧发展
融——戏剧行业的媒体融合发展
互联网技术使信息传播成本大大降低，大规模媒体融合已成为一种必然趋势，而媒体融合的传播形态也为戏剧文化的发展带来新机遇。
中央广播电视总台视听新媒体中心内容运营二部主任陈旻，微博戏剧运营负责人任佩瑄，腾讯艺术频道表演艺术负责人王蓁，青年音乐剧、戏剧演员贾凡，中国国家话剧院导演、演员查文浩参与了“戏剧行业的媒体融合发展”圆桌对话，从戏剧与媒体融合的角度，分享了互联网生态下的戏剧新形态、新场景和新动能。活动首次邀请互联网、媒体等其它行业主理人，与戏剧行业资深人士一起探讨全行业线上化背景下，戏剧发展新道路。
圆桌对话2：戏剧行业的媒体融合发展
赋——探索戏剧创作与城市链接
对国际上很多“因戏成名”的城市而言，戏剧已经融入城市的血液，同样，戏剧能够获得长久生命力，也得益于城市文脉的滋养。
本次高峰对话邀请了百老汇和外百老汇制作人、导演董·弗兰兹，法国首席制作人德芙·阿提亚，百老汇演员泰伦斯·曼和夏洛特·丹布伊斯，通过视频演讲的方式，以“探索戏剧创作与城市链接”为主题，分享了新时代戏剧艺术在城市发展中形成的新模式，以及如何通过戏剧提升城市活力，创新城市空间，驱动文化消费，丰富文化交流的国际经验。
据悉，“大戏东望·2021全国话剧展演季”以“戏中城·城中戏”为主题，还将举办剧目展演及主题活动，通过高水准的剧目、高质量的活动展现戏剧的包容性和共情性。由国家文旅部评选产生、来自全国的30部优秀剧目，将在首都剧场、北京保利剧院、国家话剧院、中国儿艺假日小剧场、蜂巢剧场、大麦超剧场等集中展演，全面彰显戏剧独特的文化品质。（图文/雨木）
