В Вэйнане была поставлена оригинальная опера Циньцян «Бо Цзюйи в Вэйнане»

С 3 по 4 августа в Большом театре города Вэйнань (провинция Шэньси, КНР) состоялась премьера оригинальной оперы Циньцян «Бо Цзюйи в Вэйнане». Постановка объединила в себе гуаньчжунский диалект, поэтический дух династии Тан (618-907) и древние мотивы оперы Циньцян, создавая захватывающее погружение в атмосферу «поэтической классики в современном прочтении», сорвавшее шквал аплодисментов от восторженных зрителей.

Опера состоит из трех актов: «Амбициозный юноша», «Трудные годы» и «Жизнь в Вэйнане». Повествует о начале карьеры Бо Цзюйи в Чанъани (столица династии Тан), о его возвращении в родные края после смерти матери и о жизни в сельской местности. Постановка раскрывает его духовный мир, наполненный заботой о простом народе. Вся опера выдержана в духе «поэтического реализма», а её язык, сочетающий монологи из оперы Циньцян и гуаньчжунский диалект, демонстрирует уникальный классический стиль, чутко передавая глубину чувств.

В музыкальном оформлении постановки новаторски использована форма оперы Циньцян, которая сочетает в себе Циньские напевы, национальную симфонию и танцы под музыку эпохи Тан. Это создаёт романтическое, но в то же время реалистичное музыкальное повествование. Что касается визуального оформления, то здесь переплетаются образы культуры династии Тан – поэзия, вино и танец, создавая сказочную и поэтичную атмосферу.

Строки «Огонь не может полностью сжечь траву, весенние ветры снова дают ей жизнь» звучали рефреном на протяжении всего спектакля, вызывая сильный отклик у зрителей. Они отмечали, что постановка была «потрясающей и трогательной» и «отражает бережное отношение Вэйнаня к традиционной культуре и её сохранению».

Бай Фэн из Ассоциации критиков-искусствоведов Вэйнаня, выступавший творческим консультантом спектакля, отметил: «Сюжет постановки продуман, а эмоции неподдельны. Благодаря "диалогу" с Бо Цзюйи, у нас есть возможность глубже проникнуться древней историей и богатой культурой Вэйнаня, особенно культурой уезда Тунгуань и региона реки Хуанхэ». (Текст: У Минлин, фото: Дан Сяо)

Фотография представления

Фотография представления

Фотография представления

Фотография представления

Яркий момент представления

(Текст: У Минлин, фото: Дан Сяо)