De la terre natale de Sun Simiao à la ville moderne de médecine traditionnelle chinoise et de bien-être : Tongchuan, un millénaire d’héritage médicinal transmis de génération en génération

       Sur la carte mondiale de la médecine traditionnelle chinoise, la ville de Tongchuan occupe une place unique et essentielle en Chine. Elle est à la fois le lieu de naissance de Sun Simiao, le « Roi de la médecine », et une ville où le parfum millénaire des plantes médicinales se mêle aux soins modernes, perpétuant sans interruption un héritage médicinal millénaire.

　　À Tongchuan, l’empreinte du grand maître de la médecine de la dynastie Tang, le « Roi de la médecine » Sun Simiao, se retrouve partout. Sur le mont Yaowang (mont du Roi de la médecine), les temples, imposants et solennels, où l’encens brûle sans interruption depuis un millénaire, témoignent de la vénération et du souvenir que portent les générations envers le « Roi de la médecine ». Chaque édition du « Festival culturel de la médecine traditionnelle chinoise de Sun Simiao » attire des experts de la médecine traditionnelle et des passionnés de culture venus des quatre coins du monde, favorisant les échanges autour de cette tradition.

　　Ces dernières années, Tongchuan a obtenu des résultats remarquables dans la promotion de la transmission et de l’innovation de la médecine traditionnelle chinoise. La ville a été identifiée comme zone expérimentale nationale pour le développement innovant et la transmission de la médecine traditionnelle chinoise ; elle a construit 439 salles de médecine traditionnelle Sun Simiao au niveau du village, créé 47 cabinets de médecins en médecine traditionnelle chinoise renommés, établi 8 jardins médicinaux provinciaux de plantes médicinales à la demande et 10 bases de prétraitement de plantes médicinales à la production, et également développé 30 entreprises de transformation spécialisées dans le secteur de la santé et la médecine.

　　De plus, en s’appuyant sur ses ressources locales en plantes médicinales authentiques et les concepts de santé de Sun Simiao, Tongchuan a mis en place plusieurs itinéraires de tourisme axés sur les soins et le bien-être. Les visiteurs peuvent suivre les traces du « Roi de la médecine » sur le mont Yaowang et ressentir la profondeur de la culture médicinale chinoise, découvrir la vitalité des herbes médicinales dans les bases de plantation et admirer les merveilles de la nature, ou encore expérimenter les thérapies traditionnelles dans les salles de médecine pour profiter d’un véritable moment de détente du corps et de l’esprit.

　　Aujourd’hui, le principe du « Grand médecin, grande sincérité » de Sun Simiao s’est déjà diffusé dans chaque rue et ruelle de Tongchuan. La médecine traditionnelle chinoise n’est plus une simple transmission d’un savoir-faire ancestral, mais elle s’incarne dans la brise légère du mont Yaowang, dans une tasse de thé chaud à la salle médicinale, ou dans un plant de scutellaire qui pousse dans les champs. Cette ville imprégnée du parfum des plantes médicinales accueille le monde entier à bras ouverts, invitant chacun à ressentir le charme de la médecine traditionnelle chinoise et à partager une vie saine et harmonieuse.