新华社长沙8月24日电(记者张玉洁、张格)中国语言资源保护工程成果展示馆24日在湖南长沙正式开放,标志着中国语言资源保护实现从“数据库”向“活态展”的跨越,这是中国积极践行联合国教科文组织首个以“保护语言多样性”为主题的重要永久性文件《岳麓宣言》的重要实体载体,也是语言资源赋能文化和科技融合的鲜活案例。

8月24日,学生在中国语言资源保护工程成果展示馆开馆系列活动开幕仪式上表演童谣。新华社记者 薛宇舸 摄
展示馆位于湖南省博物馆陈列大楼一层,依托教育部、国家语委“中国语言资源保护工程”标志性成果,汇集全国汉语方言、少数民族语言和语言文化共计1800余点海量语料,以数字化展陈为主要手段,精选全国文博单位珍藏的语言文字类文物30余件,打造沉浸式、融合式、体验式三位一体的新型语言文化展陈空间。

8月24日,观众在中国语言资源保护工程成果展示馆聆听湖南各地方言。新华社记者 薛宇舸 摄
展示馆打造以“语言长河 生生不息”为主题的专题展览。湖南省博物馆党委副书记陈叙良介绍,展示馆遴选全国十大汉语方言,以及蒙古语、藏语、维吾尔语、壮语等上百种少数民族语言代表性原声素材。观众既可聆听各地乡音、民间歌谣以及部分濒危语言的田野录音,观赏古籍善本、江永女书扇页等珍贵文物;也可借助声纹留印、“语滴”听筒等数字交互展项,回溯中华语言发展脉络,了解十年来中国语言资源保护工程田野调查实践,直观感受《岳麓宣言》所倡导的全球语言多样性保护、展陈以及开发利用理念。

这是8月24日在中国语言资源保护工程成果展示馆拍摄的甲骨文卜辞。新华社记者 薛宇舸 摄
开馆当日同步举办多项配套活动。上午,国家关键领域语言科技赋能联盟正式成立,联盟以加强数字中文建设为重点,聚焦语言科技在教育提质增效、科技自主创新、文化传承发展等国家关键领域的赋能作用,推动语言文字与人工智能的融合创新,加快成果转化应用。下午,“语言资源科学保护、开发利用与服务赋能研讨会”举办,与会专家将围绕语言资源科学保护理论实践、语言科技产业应用、语言文化遗产数字化传承等议题深入交流研讨。
据悉,当日还发布了《促进语言资源赋能文化和科技深度融合—长沙倡议》,呼吁全社会高度重视语言资源科学保护、开发利用和服务赋能,为强国建设贡献语言之力。
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。